He’s shooting a bird’s-eye bow in the red wall歌词由Yoo hayoung演唱,出自专辑《Yoo Ha-young Gayageum Byeongchang》,下面是《He’s shooting a bird’s-eye bow in the red wall》完整版歌词!
He’s shooting a bird’s-eye bow in the red wall歌词完整版
(아니리)
그때여 주유전 허시던 말씀
바람은 천공지조화온데
인력으로 어찌 하오리까
공명이 대답 허되
성사는 재천이요 모사는 재인이라
나 할일 다 한후에 천의야 어이하리
남병산에 올라가 동남풍을 비오리다
(중머리)
그때여 공명선생
학창의를 거둠거둠
흉중에다가 딱 붙이고
군사를 불러 영을 내린 후
남병산을 퉁 퉁 퉁 올라가
동남풍을 빌어 볼 제
(중중머리)
머리 풀고 발 버승차
학창어 거둠 거둠
흉중어 고이 안고 남병산하로 내려갈 제
강천은 요량허고
강천은 유량헌데
새 별이 둥실 떴다
지난 달 비껴 도용도용 떠나갈 제
그때여 오나라 주유는
군병을 재촉하야
동남풍을 기다릴 제
이날 간간
천색은 청명한데
미풍이 부동이라
(휘중중머리)
말이 맞지 못하야
삼경 시 부난 풍설
깃발을 움직인다
주유 바삐 장대어 나서 깃발을 바라보니
청룡주작은 백이현모 응하야
솨르르르르 삽시간에 동남대풍
어 일어나더니마는
서북으로 깃발이 펄렁 펄렁 펄렁
주유 놀래여 탄식 왈
이 사람의 탈조화는 귀신도 난척이라
만일 오래 두어서는
동헌에 화근이요
일찍 죽여 후환 없이 옳다 허고
서성 정봉 급히 불러 수륙으로 나놔
장단에 묻지 말고 제갈량의 머리를
한 칼에 댕기렁 비어오라
음 철기를 내여 주니
철기를 내여 주니
서성은 배를 타고 정봉은 말을 놓아
남병산에 달려들어 사면을 바라보니
집기장사는 당풍지립허고
지재공명은 지기이거라
군사를 불러 묻는 말
이놈 군사야 공명이 어디로 가시드냐
저 군사 여짜오되
저 군사가 여짜오되
바람을 얻은 후
머리 풀고 발 벗고 이 너머로 가더이다
두 장수 분을 내여
서성 정봉이 분을 내여
오강변 내려가니
원근창파 물결은 흉흉헌데
공명은 거래무처라
(늦은 중중머리)
수졸이 들어서 고한다
수졸이 들어서 고한다
작일 일모시에 일척 소선하나
강하르가 매였거날
양양강수 맑은물 고기 낚는 어선 배
십리장강벽파상에 왕래허던 거루선
오호상연월야에 범상공 가는 배
동강칠리탄에 엄자룡어 낚시 배
(자진머리)
야박진회 근주가 술을 실러 가는 배
강 아래 매인 배를 만단 의심을 허였더니
뜻밖에 어떤 사람이 피발도선 머리 풀고 발 벗고
창황분주로 내려와 장군님 허더니
읍 하고 고개 까딱 하하하 웃고
그 배를 잡어 타고 급히 저어 가더이다
두 장수 분을 내여 옳다 그것이 공명일따
공명이 타고 간 배 지 아무리 비선이어든
천리장강을 다 갔으리
니가 만일 배를 더디 저 공명을 못 잡으면
니 목을 댕기렁 비어 이 물에다 풍 디리치면
너에 백골을 뉘 찾으리
사공이 황황대겁하야
어기야 어기야 어 어기야
이이 어기야 어기야 어기야
허거야 허거야 허거야 허거야
위겨라 위겨라 위겨라
살과 같이 쫓아가니 오강변에 떴는 배
공명이 분명커날 서성이 나서 외어 왈
저기 가는 공명선생
가지 말고 게 머물어 우리 도독 청래허오
공명이 하하하 웃고
너에 도독 살해 마음 내 이미 알았으니
후일 보자고 회보하라
그래도 배가 쫓아와 백 보 안에가
드듯마듯 한 장수 나온다
또 한 장수가 나와 한 장수 나온다
얼굴은 형산에 백옥이요 눈은 소상에 물결같이
잉어 허리 곰의 팔에 팔척신장
세지 갑옷에 황금 투구 망망
조대를 눌러 띠고 뱃머리 우뚝
크게 외여 하는 말
상산에 조자룡을 아는다 모른다
유공허신 우리선생 너희 나라 들어가서
우리 현주 영을 받어 선생을 모셨거날
니 감히 쫓아오니 너를 죽여서 마땅허되
양국화친을 생각하야 죽이던 않거니와
나의 수단이나 네 보아라
나으 수단이나 네 보아라
철궁에다 왜전매겨
비정비팔 흉허복실 삽북 씨고
깍지손을 따르르르 끄어
귀밑 아씩 바짝 허고
하삼지 들받아 호무 빼 거들어
삼동이 바르게 대투를 뻣뻣
눈을 바르게 택을 숙이고
주먹이 터지게 좀통을 다 쥐고
앞뒤고 꼭 쥐어짜고 귀밑 팽
깍지손을 뚝 떼니
번개같이 빠른 살이 솨르르르르
서성 탄 배 돛대 뚝딱 맞어 와질끈 물에 풍
거꾸러져서 오던 배 가로 저어 뱃머리
뺑뺑 뱅뱅 빙빙 워루루루루루
출렁 뒤뚱거려 뚱덩 떠나간다