bottom歌词由Gunna演唱,出自专辑《a Gift & a Curse》,下面是《bottom》完整版歌词!
bottom歌词完整版
bottom - Gunna
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Sergio Giavanni Kitchens/Chandler Great/Camren Martin
Produced by:Turbo/Yung Talent
Run that back Turbo
再来一遍Turbo(重放一下Turbo)
Run that back Turbo
再来一遍Turbo(重放一下Turbo制作的这部分音乐)
Came from the bottom
从底层崛起
Now the fans they spot him
现在粉丝看到他了
Woah woah
Talk of the topic
成为热议的话题
Can't even stop it
无法制止
Woah woah
Lot of you copyin'
众人皆在模仿
Copyin' copyin'
Here for the profits profits profits
唯利是图,利益至上
Woah woah
Find you a hobby
寻找你的爱好
'Cause it's bread on your noggin'
财源滚滚来
Noggin'
Noggin'
Noggin'
Noggin'
Noggin'
Noggin'
I'm lettin' the energy build up
我正蓄力待发
Then show these lil' you brick tough
然后向那些小子展示你的强硬
Got the order in
下单了
We K'd up
It's a whole different
这截然不同
Way you was raised up
你成长的方式
Ain't have ****
We would eat all the bread crusts
我们啃光了面包皮
Talkin' crazy like they smokin' angel dust
他们说话就像吸了天使尘一样疯狂
I can have them boys leakin' out red stuff
我能叫那些小子流血
saweetie sweet
Never could be me
永远不可能变成我
Not the boy with the orange Lamborghini
不是开橙色兰博基尼的男孩
Yeah the one match the hat to the beanie
对,那个帽子和针织帽搭配的人
Woah woah
Woah woah
Woah woah
'Bout to eat it I'm greedy
我正要纵情享受
In the coupe with my name in the seating
名车座驾,镌刻我名
And you ain't seen it
你还没见识过
You ain't seen it
你还没见识过
I say **** you you know that I mean it
我对你爆粗口,你知道我是认真的
I don't care to hear none of your grievance
我不想听你抱怨
Hit me up Gunna back takin' meetings
给我打电话Gunna回来接我的电话
Sittin' back but prepare for a reason
按兵不动可我做好充分的准备
Told my dog let's get back to this eatin'
告诉兄弟,让我们继续赚钱征途
I was broke but I still kept it decent
我曾贫困潦倒,但仍保持体面
Decent decent
Now we way over decent
如今我们远超体面
Decent decent
Came from the bottom
从底层而来
Now the fans they spot him
现在粉丝看到他了
Woah woah
Talk of the topic
成为话题焦点
Can't even stop it
甚至无法阻止
Woah woah
Lot of you copyin'
抄袭成风
Here for the profits
只为利来
Woah woah
Find you a hobby
找些事情做
'Cause it's bread on your noggin'
财源滚滚来,却引盗贼来
Your noggin'
Your noggin'
Your noggin'
你的头
Your noggin'
Your noggin'
Your noggin'
你的头脑
I think how to get money every day
日日思谋如何得财
**** these I don't wanna share space
别再让我看到这些
Take a risk hope it play out the best way
冒险一试希望这是最好的结局
Gunna Wunna gone I'm on the airway
我要走了,已在空中航道
Flyin' solo on the jet way
独自翱翔在跑道上
Got three M's worth of ice in the staircase
楼梯上价值连城的珠宝
All that lookin' tell me
所有的目光都在告诉我
What's the stare rate
人们关注的程度如何
P got your *****
Woah woah
P took your ***** on a dinner date
P竟带那被贬低的女子共进晚餐
P got these boys with the bitter face
P惹得这些男孩面带怒容
We pushin' up better get it straight
我们最好搞清楚状况
I doubled up
我加倍努力
Woah woah
Count my racks up on the interstate
在州际公路上积累我的财富
Catchin' up with any day
跟上每一天的步伐
Lord still bless the kid in a better way uh
上帝依然以更好的方式保佑这个孩子
Way better reader
博学多识之我
**** them I don't even need 'em
不屑一顾,我根本不需要他们
Poppin' out with a different demeanor
我以不同凡响的姿态出现
Uh uh you ain't seen him
哼,你还没见识到他
Yeah yeah know a cleaner
是的,我认识更厉害的人
Got 'em shocked 'cause the world wouldn't greet him
让他们震惊因为全世界都不欢迎他
Steppin' up 'cause I'm really a leader
勇往直前因为我是真正的领袖
Answer this do the world really need him
回答我,世界真的需要他吗?
Came from the bottom
从底层做起
Now the fans they spot him
粉丝将他一眼认出
Spot him
粉丝将他发现
Woah woah
Talk of the topic
成为热议的话题
Can't even stop it
无法停止
Woah woah
Lot of you copyin'
你们都在跟风模仿
Copyin' copyin'
Here for the profits
唯利是图
Profits profits
Woah woah
Find you a hobby
寻找一份爱好
'Cause it's bread on your noggin'
财源滚滚来
Your noggin' your noggin'
你的脑袋,你的脑袋