笨小笨True Love Tales歌词由Anne Clark演唱，出自专辑《Retro Songs Vol 6》，下面是《True Love Tales》完整版歌词！
True Love Tales歌词完整版
True Love Tales - Anne Clark
以下歌词翻译由微信翻译提供
Love is all we need
爱就是我们需要的全部
You said
你说
As you held me in the confidence of your bed
当你把我紧紧抱在你的床上
Tomorrow's not important
明天不重要
You said
你说
But tomorrow's turned into today instead
但明天变成了今天
And I wake each morning feeling so ashamed
每天早上醒来都感觉好羞愧
Having fallen to emotions that we both named
我们都陷入了自己的情绪里
How shallow now all that rubbish seems
如今那些不堪入目的东西看起来多么肤浅
Hearts once full are bleeding dreams
曾经充满希望的心变成了流血的梦想
Dreams that were reality
梦想变成现实
Have now brought out the worst in me
激发了我最邪恶的一面
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
I don't want a part in this
我不想参与其中
The stinging touch the poisoned kiss
刺痛我的心触碰我那致命的吻
The alibis to keep us close
让我们亲密无间的借口
The lies you spit when I need you most
在我最需要你的时候你谎话连篇
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
A basic human need is such
人类最基本的需求就是
Being able to destroy with just one touch
轻轻一碰就能摧毁一切
A stinking filthy trick I'd say
One day the stalker one day the prey
一天跟踪一天成为猎物
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me he loves me not
他爱我他不爱我
Love is just a heart disease
爱情不过是一种心病
And no cure can make this aching ease
没有解药可以缓解这种痛苦
But I'll tranquilise myself from that
但我会让自己平静下来
Let fit emotions turn to fat
Care and concern won't breed here
关心和关心不会在这里滋生
I've had and seen them disappear
我亲眼目睹它们消失殆尽
Tear stained eyes will not be seen
泪痕斑斑的眼睛不会被人看见
When to touch is nothing more then obscene
To f**k it seems is the only word
去他的似乎是唯一的词语
The ability to love seems so absurd
爱的能力似乎荒谬至极
Absurd because we know we lie
荒谬因为我们知道我们在撒谎
Laughing at it all as someone cries
嘲笑这一切就像有人哭泣
One day I may find it quite amusing
有一天我可能会觉得很有趣
How touch and tongues make life so confusing
肌肤相亲让生活变得如此困惑
Tomorrow's not important
明天不重要
It's dead
死了
As the sheets grow cold on your big bad bed
当你躺在冰冷的床上时
Love's not important it's dead
爱情不重要它已经死了
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
Love is just a paradox
爱情就是一个悖论
He loves me
他爱我
He loves me not
他不爱我
