笨小笨The Day The Niggaz Took Over (Explicit)歌词由Dr. Dre&Daz&Snoop Dogg&RBX演唱，出自专辑《The Chronic (Explicit)》，下面是《The Day The Niggaz Took Over (Explicit)》完整版歌词！
The Day The Niggaz Took Over (Explicit)歌词完整版
The Day The Niggaz Took Over (Explicit) - Dr. Dre/Daz/Snoop Dogg (史努比狗狗)/RBX
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
I'ma say this and I'ma end mine
我要说出来我要结束我的一切
If you ain't down for the Africans here in the United States
如果你不喜欢美国的非洲人
Period point blank
一段时间一片空白
If you ain't down for the ones that suffered in South Africa
如果你不喜欢那些在南非遭殃的人
From Apartheid and s**t
摆脱种族隔离
Damnit you need to step your punk a*s to the side
该死你得赶紧躲到一边去
And let us brothers and us Africans step in
让我们兄弟和我们非洲人站出来
And start puttin' some foot in that a*s
开始和我缠绵
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
I got my finger on the trigger some n***as wonder why
我扣动扳机有些人想知道为什么
But livin' in the city it's do-or-die
但在城里生活这是生死攸关的事
I got my finger on the trigger some n***as wonder why
我扣动扳机有些人想知道为什么
But livin' in the city it's do-or-die
但在城里生活这是生死攸关的事
Dem wonder why mi violent dem no really understand
他们想知道为什么我那么暴力他们真的不明白
For di reason why mi take mi law in mi own hand
为什么我要亲手制定法律
Mi not out for peace and mi not Rodney King
我不是为了和平我也不是RodneyKing
Dey gun goes click mi gun goes bang
枪声四起我的枪砰砰作响
Dem riot in Compton and dem riot in Long Beach
康普顿的骚乱长滩的骚乱
Dem riot in LA 'cause dem no really wanna see
洛杉矶的人闹事因为他们不想看见
N***as start to loot and police start to shoot
有些人开始掠夺警察开始射击
Lock us down at seven o'clock barricade us like Beirut
七点钟就把我们封锁起来就像在贝鲁特一样
Mi don't show no love 'cause it's us against dem
我不会流露出一丝爱意因为我们要对抗他们
Dem never ever love mi 'cause it's sport to break dem
他们从未爱过我因为伤害他们是一种运动
And kill at my own risk if I may
如果可以的话我会承担一切风险
To lay to spray with my AK and put 'em to rest
Yes we have there have been riots uh rioting
没错我们经历过暴乱
Well I don't wanna say rioting but there's been looting downtown
我不想说暴乱但城里一直有抢劫
But right now Bree what I want to show you is
但现在Bree我想告诉你的是
They have started fires down at the end of the street
他们在街尾引火烧身
How many n***as are ready to loot
有多少人准备掠夺一空
Yeah so what you wanna do what you wanna do
所以你想做什么做什么
I said how many n***as are ready to loot
我说有多少人准备掠夺
Got myself an Uzi and my brother a nine
给自己买了一把乌兹冲锋枪给我兄弟买了九毫米口径的
That's what they told us today
这就是他们今天告诉我们的
In other words you still a slave
换句话说你依然是奴隶
No matter how much money you got you still ain't s**t
不管你有多少钱你依然一无是处
Sittin' in my livin' room calm and collected
坐在我的客厅里镇定自若
Feelin' that gotta-get-mine perspective
我感觉我有自己的看法
'Cause what I just heard broke me in half
因为我刚才听到的话让我支离破碎
And half the n***as I know plus
还有我认识的一半人
The n***as on the Row is bailin'
街头的那些家伙都自投罗网
Laugh now but cry much later
现在笑以后再哭
You see when n***as get together
你看当大家聚在一起时
They get mad 'cause they can't fade us
他们恼羞成怒因为他们无法忘记我们
Like my n***as from South Central Los Angeles
就像我那些来自洛杉矶中南部的兄弟
They found that they couldn't handle us
他们发现他们无法对付我们
Bloods Crips on the same squad
血帮瘸帮成员团结一致
With the Ese's helpin' n***a it's time to rob and mob
有了这些家伙的帮助兄弟是时候抢劫了
And break the white man off somthin' lovely biddy-bye-bye
干掉那个白人漂亮姑娘拜拜
I don't love them so them can't love me
我不爱他们所以他们不能爱我
Yo straight puttin' down gettin' my scoot on
你一往无前我蓄势待发
It's jumpin' off in Compton so
在康普顿引发轰动
I gots to get my loot on
我得去买点好东西
And come up on me some furniture or somethin'
来找我买点家具什么的
Got a VCR in the back of my car
我的车后座上有一台录像机
That I ganked from the Slauson Swap Meet
我在斯劳森旧货交易会上吃了那种东西
And motherf**kers better not try to stop me
最好别试图阻止我
'Cause they will see that I can't be stopped
因为他们会明白我势不可挡
'Cause I'ma cock my Glock and pop 'til they all drop
因为我会扣动我的格洛克手枪直到他们全部倒下
Yes on videotape we seem to have the uh
没错在录像带里我们似乎
People in the crowd throwing things at the officers
人群中的人们向警察扔东西
And swinging at them as well
也向他们倾泻火力
As there was a uh young woman
有一个年轻的女孩
There you see took a swing at
你看我挥一挥手
At an officer with some object in her hand
警察手里拿着东西
How many n***as are ready to loot
有多少人准备掠夺一空
Yeah so what you wanna do what you wanna do
所以你想做什么做什么
I said how many n***as are ready to loot
我说有多少人准备掠夺
Got myself an Uzi and my brother a nine
给自己买了一把乌兹冲锋枪给我兄弟买了九毫米口径的
I got my finger on the trigger some n***as wonder why
我扣动扳机有些人想知道为什么
But livin' in the city it's do-or-die
但在城里生活这是生死攸关的事
I got my finger on the trigger some n***as wonder why
我扣动扳机有些人想知道为什么
But livin' in the city it's do-or-die
但在城里生活这是生死攸关的事
One-time trigger happy no n***a love
一触即发快乐无比没有人爱
One-eighty-seven time time to grab the glove
0.87口径的枪是时候拿起手套了
Can't get prints so a nine I throw away
找不到指纹所以我扔掉了九毫米口径的枪
Or get prints on my Uzi when it spray
Pop-pop pop another motherf**ker drop
Pop-Pop再来一次
And I get relief like plop plop fizz
我感觉如释重负
Smash I crashed his head like a window
我把他的头撞得粉碎
I ain't Nintendo I'm high off the indo
我不是任天堂游戏机我兴奋无比
Creepin' with the quickness to the cut
以最快的速度偷偷靠近伤口
Bust one to his head while he munches on a donut
一枪打中他的头他一边啃甜甜圈
And crack up so now he best to back up
现在他最好赶紧躲起来
I guess I gots to pack up fillin' the clip up
我想我得收拾行装把弹夹装满子弹
I zip uptown the motherf**kin' cops are all around
我在郊区飞驰到处都是警察
Helicopters flyin' these motherf**kers tryin'
直升机呼啸而过这些跃跃欲试
To catch me and stretch me on Death Row
在死囚牢房里抓住我让我受尽折磨
But hell no the poor blacks refuse to go
但是不行可怜的黑人拒绝离去
This now covers a very very wide area of Los Angeles
这份报告覆盖了整个洛杉矶
Where these fires have been uh ignited
这些火焰在哪里被点燃
I mean from here to the uh to
我是说从现在到现在
The south end of South Central is a long way
中南部的南端很远
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
Break 'em off somethin'
给他们点教训
The outcome of this is destruction so them all fall
这一切的后果就是毁灭一切都会崩塌
N***as don't give a f**k so them bust and them fall
这些家伙不屑一顾所以他们一败涂地
The description of three blacks
三个黑人的描述
Shows no justice so speak up it's your right
毫无公平可言所以大声说出来这是你的权利
If we riot again mi turn the other cheek
如果我们再次胡作非为我会打起另一边脸
We be too many mi got mi nine to my side
我们太多了我身边有很多好兄弟
So mi bust flick 'cause he don't give a f**k
我尽情摇摆因为他根本不在乎
And mi don't give a f**k
我什么都不在乎
And all my problems end with that buck-buck
我所有的烦恼都随着金钱而结束
Blam-blam blam 'til dem fall
枪声四起直到他们倒下
Listen to the shots from a n***a Doggy Dogg biddy-bye
听听这家伙的枪声再见
Dr Dre him bust gun shots
Dr.Dre他开枪扫射
Diggidy Daz and RBX dem bust gun shots
DiggidiDaz和RBX他们开枪扫射
Come
来
