笨小笨My HERO (New ver.)歌词由ビーグルクルー演唱，出自专辑《My HERO (New ver.)》，下面是《My HERO (New ver.)》完整版歌词！
My HERO (New ver.)歌词完整版
My HERO (New ver.) - ビーグルクルー (beagle crew)
词：YASS
曲：YASS
ずっとお前に助けられた分
一直都被你援助
俺らが助ける番だね
现在轮到我们来将你拯救
豪快な夢を見せてくれ
就让我看到那让人爽快的梦
エールを送るよmy heroへ
我的英雄 我会为你送上声援
勝利を目指して歩いてる
向着胜利一步步走去
負けるはずないと信じてる
我相信 定不会输
ド派手な夢の放物線を見せて
让我见证那浮华梦想美丽的抛物线
さぁ始まるshow time
开始展现你的魅力吧
いつもガチンコの勝負事の
不论何时面都胜负都严正以对
仕事も遊びも本気の漢
不论工作或是游戏都认真无比的男人
１００％が自分のモットー
为了自己竭尽最后一丝力量
でも心は繊細さ本当のとこ
但内心其实十分敏锐
気の使い合いが嫌いだから
不喜欢过度的寒暄
語れる仲間は俺の宝
所以能够交心的伙伴是我的宝藏
ただ 馬鹿やってる時間も
但是 喧闹蹉跎的时间
大切だから
也都十分重要
全て実現出来ると
心中有着能够实现的愿景
自信に変えたものがあるよ
有着能够化为自信的力量
一回りデカくなったその体で
凭借这壮大了一圈的身体
今こそ勝者になれ
这次 让我成为赢家
ずっとお前に助けられた分
一直都被你援助
俺らが助ける番だね
现在轮到我们来将你拯救
豪快な夢を見せてくれ
就让我看到那让人爽快的梦
エールを送るよmy heroへ
我的英雄 我会为你送上声援
勝利を目指して歩いてる
向着胜利一步步走去
負けるはずないと信じてる
我相信 定不会输
ド派手な夢の放物線を見せて
让我见证那浮华梦想美丽的抛物线
さぁ始まるshow time
开始展现你的魅力吧
パワフルの中に
身心充满着强大的力量
いつもシンプルさを
但行动总是朴素简洁
わずかなズレが
细小的差距
大きな誤差を生む程
都能够酿成巨大的误差
シビアな世界で
我愿能在这严苛的世界中
一番になってやると願って
成为第一 拔得头筹
今日も自分と語り合って
今天也在不断地劝慰着自己
重圧 孤独と戦い合って
与重大的压力和孤独不断战斗
まだ まだ負けてられるかと
不断警示着自己
戒めながら
怎么能接受再次的挫败
全て実現出来たと
虽然不能说
言えるわけではないんだけど
心中的愿景已全数实现
ひと回りすれば何が大切かって
绕了一个大圈 事到如今
今なら分かった気がするよ
我想我已经明白 什么才是最重要的
ずっと男同士分かり合うこと
让男人们互相理解对方
それぞれの夢を見る事
去追求各自的梦想
お互いに励まし合いたくて
我愿与你们互相激励
エールを送るよmy heroへ
我的英雄 我会为你送上声援
勝利は一人じゃできない
独自一人无法取得胜利
「負けない」は独りの世界
“不能输”是孤独的世界
お前となら勝ち続ける気がするよ
若与你相伴 我想我会不断赢得胜利
終わらない show time
属于我们的展现时刻 仍未终结
Uh 届くべき場所へ
向着心之所向之处
夢を輝きを放つ以上に
盛放梦想的光辉 而后
届かない場所も 夢みたいな夢も
无法到达之处 似梦般的梦想
必ず掴み取ってみせるよ
我都要将它们全数尽握
ずっとお前だけで背負い込んだ分
一直以来 都让你背负过多
俺らで支える番だね
现在就让我们来支持你前行
もっとでかい夢見ていこうぜ
前去追随更加伟大的梦想吧
エールを送るよmy heroへ
我的英雄 我会为你送上声援
勝利を目指して歩いてる
向着胜利一步步走去
負けるはずないと信じてる
我相信 定不会输
ド派手な夢の放物線を見せて
让我见证那浮华梦想美丽的抛物线
さぁ始まるshow time
开始展现你的魅力吧
