and u made me breathe water歌词由fawlin演唱,出自专辑《and u made me breathe water》,下面是《and u made me breathe water》完整版歌词!
and u made me breathe water歌词完整版
and u made me breathe water - fawlin
你让我如临水窒息
Lyrics by:Simen Moxness Berg/Einar Kvaløy
Composed by:Simen Moxness Berg/Einar Kvaløy
Anybody whose ever gone through depression would tell you
任何一个经历过抑郁症的人都会告诉你
That it's not just something in your mind
这不只是你的幻想
But rather it's something you feel in your body
更是身体力行
As much as it's in your head it's also in your stomach
忧郁如影随形,心间胃里皆难逃
Having anxiety and depression
焦虑抑郁
Is like being scared and tired at the same time
犹如恐惧与疲惫并存
It's the fear of failure but no urge to be productive
恐惧失败,但却无生产欲
It's wanting friends but hate socializing
渴望友伴,厌于交际
It's wanting to be alone but not wanting to be lonely
就是想要一个人但又不想孤单
It's feeling everything at once then feeling paralyzing numb
万感交集后,忽觉身体如被冻僵
I just wish that we could talk again
我只希望我们能再谈谈
The way we did before
曾有的交谈方式
I wish that this was all pretend
我希望这一切都是伪装
'Cause I can't take it anymore
因为我再也无法忍受
The happy days are silhouettes
那些快乐时光,如今只剩剪影
That keeps me hanging on
让我坚持不懈
And the love u shared was never meant
你分享的爱从来都不是真心的
But the memories are sure
但回忆历历在目
This is a picture of what anxiety and depression at times feels like
这就是焦虑和抑郁有时候的感觉
Yet what I'm learning more and more in life
然而我在生活中越来越明白
Is that it's fear that causes anxiety
是恐惧引发焦虑
What I've learned in these moments of anxiety
在焦虑中我学到
Is that I have to stop listening to myself
我不能再自欺欺人
And I have to start talking to myself
我必须开始自言自语