Wish I Had Stayed in the Wagon Yard歌词由Lowe Stokes演唱,出自专辑《Top 22 Classics - The Very Best of Lowe Stokes》,下面是《Wish I Had Stayed in the Wagon Yard》完整版歌词!
Wish I Had Stayed in the Wagon Yard歌词完整版
Wish I Had Stayed In The Wagon Yard - Lowe Stokes
以下歌词翻译由微信翻译提供
I am a jolly farmer
我是个快乐的农夫
Last night I came to town
昨晚我来到城里
To bring a bale of cotton
带来一包棉花
I'd worked the whole year round
我一年到头都在工作
I put my team in the wagon yard
我把我的团队都安排在车场
And bought me a bottle of gin
给我买了一瓶杜松子酒
I went out to see the electric lights
我出门去看电灯泡
And watch the cars come in
看着车子开进来
I met a dude out on the street
我在街上遇到一个男人
That clock was striking nine
时钟在敲九点
He said come on old hayseed
他说来吧老乡巴佬
Take a drink it's mine
喝一杯酒这是我的
I must have bought a dozen drinks
我肯定买了一打酒
'Cause it hit my pocketbook hard
因为这对我的钱包打击很大
I wish I'd bought me a half a pint
真希望我给自己买了半品脱啤酒
And stayed in the wagon yard
待在车场里
Listen to me farmers I'm here to talk with sense
农民们听我说我是来跟你们讲道理的
If you want to see them electric lights
如果你想看见他们的光芒
Just look right over the fence
望着栅栏那边
Don't monkey with them city ducks
别和那些城里人闹着玩
You'll find them slick as lard
你会发现他们油腔滑调
Just go and get you a half a pint
给你买半品脱啤酒
And stay in the wagon yard
待在车场里
As I'm a deacon in a hard shell church
我在坚硬的教堂里做执事
Down near Possum Trot
靠近负鼠小跑
If the sisters hear about my spree
如果姐妹们听说了我的狂欢
It's bound to make them hot
一定会让他们热血沸腾
I went out on a party
我出去参加派对
I led the pace that kills
我引领着致命的步伐
When I woke up
当我醒来时
That gang had gone and left me all the bills
那帮人走了把所有的钞票都留给了我
I found them over on the corner
我在角落里找到的
Near Soul Salvation Hall
灵魂救赎堂附近
That drunken bunch was out there
那群喝醉的家伙就在外面
Singing Jesus Paid It All
歌唱着耶稣付出了一切
They put me out in a dry goods box lord
他们把我放进干货箱里上帝
My pillow was hard
我的枕头很硬
I wish I'd bought me a half a pint
真希望我给自己买了半品脱啤酒
And stayed in the wagon yard
待在车场里