羌塘歌词由岗普罗央演唱,出自专辑《羌塘》,下面是《羌塘》完整版歌词!
羌塘歌词完整版
བྱང་ཐང་།
羌塘
གླུ་ཚིག ཟེགས་མ།
歌词:雨露
དབྱངས། གངས་བུ་ནོར་གཡང་།
曲:岗普罗央
གཞས་པ། གངས་བུ་ནོར་གཡང་།
歌手:岗普罗央
སྟོད་གངས་རི་དཀར་པོའི་ཅོད་པན་མཛེས།།
巍峨的雪山屹立在天空
བར་སྤང་རི་སེར་པོའི་སྐེད་རགས་ཡག།
高耸的山峰围绕着山间
སྨད་རྩྭ་ཐང་གསེར་གྱི་གཞོང་པ་ཡངས།།
广阔的草原覆盖着山脚
ངའི་ཕ་ཡུལ་བྱང་ཐང་ཕྱུག་མོ་རེད།།
此地是我生长故土羌塘
གླུ་རེ་ལེན། བྲོ་རེ་འཁྲབ། ངའི་ཕ་ཡུལ་བྱང་ཐང་ཕྱུག་མོ་རེད།
唱起歌 跳起舞 此地是我生长的故土羌塘
~
ས་མ་འདྲིས་བྱང་ཐང་སྐྱ་མོ་འདིར།།
一望无际的神秘的草原上
ཕོ་དགྲ་མགོ་ཐུལ་བའི་དཔའ་བོ་ཡོད།།
有着英勇无比的男子汉
མ་ཁོག་ཡངས་ཅན་གྱི་མཛངས་མ་ཡོད།།
还有美丽贤惠的牧区姑娘
ཁྲེལ་ངོ་ཚའི་ཕྱི་ཐག་རིང་ས་ཡིན།།
此地更是心善人美的地方
གླུ་རེ་ལེན། བྲོ་རེ་འཁྲབ། ཁྲེལ་ངོ་ཚའི་ཕྱི་ཐག་རིང་ས་ཡིན།
唱起歌 跳起舞 此地更是心善人美的地
~
ཕྱུགས་དཀར་ནག་ཁྲ་གསུམ་ལྷས་ར་གང་།།
广阔的草原上遍地牛羊
དཀར་འོ་མའི་རྒྱ་མཚོ་ཆུ་གཏེར་བཞིན།།
奶制品的食品应有尽有
མར་ཕྱུ་ར་རི་བོའི་གཏོས་དང་འགྲན།།
富有着绿色食品的之源
ངའི་ཕ་ཡུལ་བྱང་ཐང་འབྲོག་སྡེ་རེད།།
此地正是牧业故土羌塘也
གླུ་རེ་ལེན། བྲོ་རེ་འཁྲབ། ངའི་ཕ་ཡུལ་བྱང་ཐང་འབྲོག་སྡེ་རེད།
唱起歌 跳起舞 此地是牧业故土羌塘也
~
ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་བཀོད་པ་ངོ་མཚར་ཞིང་།།
外界环境有如天堂
ནང་བཅུད་ཀྱི་ནོམ་པ་རབ་རྫོགས་པ།།
有着丰富的自然资源
གནས་ཁ་བའི་ལྗོངས་ཀྱི་ཤམ་བྷ་ལ།།
雪域故土上的香巴拉
ས་བྱང་ཐང་གཡང་ར་སྒོ་བཞི་རེད།།
此地正是牧业之乡羌塘也
གླུ་རེ་ལེན། བྲོ་རེ་འཁྲབ། ས་བྱང་ཐང་གཡང་ར་སྒོ་བཞི་རེད།
唱起歌 跳起舞 此地正是牧业之乡羌塘也
བྱང་ཐང་།
羌塘
གླུ་ཚིག ཟེགས་མ།
歌词:雨露
དབྱངས། གངས་བུ་ནོར་གཡང་།
曲:岗普罗央
གཞས་པ། གངས་བུ་ནོར་གཡང་།
歌手:岗普罗央
སྟོད་གངས་རི་དཀར་པོའི་ཅོད་པན་མཛེས།།
巍峨的雪山屹立在天空
བར་སྤང་རི་སེར་པོའི་སྐེད་རགས་ཡག།
高耸的山峰围绕着山间
སྨད་རྩྭ་ཐང་གསེར་གྱི་གཞོང་པ་ཡངས།།
广阔的草原覆盖着山脚
ངའི་ཕ་ཡུལ་བྱང་ཐང་ཕྱུག་མོ་རེད།།
此地是我生长故土羌塘
གླུ་རེ་ལེན། བྲོ་རེ་འཁྲབ། ངའི་ཕ་ཡུལ་བྱང་ཐང་ཕྱུག་མོ་རེད།
唱起歌 跳起舞 此地是我生长的故土羌塘
~
ས་མ་འདྲིས་བྱང་ཐང་སྐྱ་མོ་འདིར།།
一望无际的神秘的草原上
ཕོ་དགྲ་མགོ་ཐུལ་བའི་དཔའ་བོ་ཡོད།།
有着英勇无比的男子汉
མ་ཁོག་ཡངས་ཅན་གྱི་མཛངས་མ་ཡོད།།
还有美丽贤惠的牧区姑娘
ཁྲེལ་ངོ་ཚའི་ཕྱི་ཐག་རིང་ས་ཡིན།།
此地更是心善人美的地方
གླུ་རེ་ལེན། བྲོ་རེ་འཁྲབ། ཁྲེལ་ངོ་ཚའི་ཕྱི་ཐག་རིང་ས་ཡིན།
唱起歌 跳起舞 此地更是心善人美的地
~
ཕྱུགས་དཀར་ནག་ཁྲ་གསུམ་ལྷས་ར་གང་།།
广阔的草原上遍地牛羊
དཀར་འོ་མའི་རྒྱ་མཚོ་ཆུ་གཏེར་བཞིན།།
奶制品的食品应有尽有
མར་ཕྱུ་ར་རི་བོའི་གཏོས་དང་འགྲན།།
富有着绿色食品的之源
ངའི་ཕ་ཡུལ་བྱང་ཐང་འབྲོག་སྡེ་རེད།།
此地正是牧业故土羌塘也
གླུ་རེ་ལེན། བྲོ་རེ་འཁྲབ། ངའི་ཕ་ཡུལ་བྱང་ཐང་འབྲོག་སྡེ་རེད།
唱起歌 跳起舞 此地是牧业故土羌塘也
~
ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་བཀོད་པ་ངོ་མཚར་ཞིང་།།
外界环境有如天堂
ནང་བཅུད་ཀྱི་ནོམ་པ་རབ་རྫོགས་པ།།
有着丰富的自然资源
གནས་ཁ་བའི་ལྗོངས་ཀྱི་ཤམ་བྷ་ལ།།
雪域故土上的香巴拉
ས་བྱང་ཐང་གཡང་ར་སྒོ་བཞི་རེད།།
此地正是牧业之乡羌塘也
གླུ་རེ་ལེན། བྲོ་རེ་འཁྲབ། ས་བྱང་ཐང་གཡང་ར་སྒོ་བཞི་རེད།
唱起歌 跳起舞 此地正是牧业之乡羌塘也