Did You Hear About Jerry歌词由Harry Belafonte演唱,出自专辑《Belafonte Paris (Album of 1958)》,下面是《Did You Hear About Jerry》完整版歌词!
Did You Hear About Jerry歌词完整版
Did You Hear About Jerry? - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Harry Belafonte/Irving Burgie
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Great god almighty was the workin' man's friend
万能的上帝是工人的朋友
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
I gotta pull this timber 'fore the sun go down
我得在太阳落山之前拉好这把枪
Headed cross that river 'fore the boss come 'round
在大佬到来之前渡过难关
Drag it on down that dusty road
在尘土飞扬的道路上尽情驰骋
Come on jerry let's tote that load
来吧Jerry让我们带着武器
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about Jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about Jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about Jerry
你听说Jerry的事了吗
Did you hear about Jerry
你听说Jerry的事了吗
Well my old jerry is a arkansas mule
我的老Jerry是阿肯色州的骡子
Been everywhere and he ain't no fool
走遍天涯海角他不是傻瓜
Work get heavy old jerry get slow
工作越来越繁重老杰瑞动作越来越慢
Pull so much he won't pull no mo'
抽了那么多烟他再也不抽了
Cry timber timber lord this timber's gotta roll
哭泣的木头木头上帝这木头必须卷起来
Timber timber lord this timber's gotta roll
我的天哪我的木头要卷起来
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Well the boss kicked jerry and he made him jump
老大踢了Jerry一脚让他跳起来
Jerry ridin' kick that boss on the rump
My old jerry is a good old mule
我的老Jerry是个好骡子
Had a been me lord I'd a kill that fool
如果我是上帝我会杀了那个傻瓜
Cry timber timber lord this timber's gotta roll
哭泣的木头木头上帝这木头必须卷起来
Timber timber lord this timber's gotta roll
我的天哪我的木头要卷起来
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Well the boss tried to shoot old jerry in the head
老大想要一枪爆头
Jerry ducked the bullet and he stomped him dead
Jerry躲过了子弹他把他踩死了
Stomped that boss 'til I wanted to scream
把老板踩在脚下直到我想尖叫
Should a killed him 'cause he's so damn mean
我应该杀了他吗因为他卑鄙无耻
Cry timber timber lord this timber's gotta roll
哭泣的木头木头上帝这木头必须卷起来
Timber timber lord this timber's gotta roll
我的天哪我的木头要卷起来
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
I gotta pull this timber 'fore the sun go down
我得在太阳落山之前拉好这把枪
Headed cross that river 'fore the boss come 'round
在大佬到来之前渡过难关
Drag it on down that dusty road
在尘土飞扬的道路上尽情驰骋
Come on jerry let's tote that load
来吧Jerry让我们带着武器
Cry timber timber lord this timber's gotta roll
哭泣的木头木头上帝这木头必须卷起来
Timber timber lord this timber's gotta roll
我的天哪我的木头要卷起来
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来
Lord this timber's gotta roll
上帝啊这木材必须卷起来