笨小笨Panic In Detroit (Live in Detroit， 20th October 1974)歌词由David Bowie演唱，出自专辑《I’m Only Dancing (The Soul Tour 74) (Live)》，下面是《Panic In Detroit (Live in Detroit， 20th October 1974)》完整版歌词！
Panic In Detroit (Live in Detroit， 20th October 1974)歌词完整版
Panic In Detroit (Live in Detroit, 20th October 1974) - David Bowie
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：David Bowie
Lyrics by：David Bowie
He looked a lot like Che Guevara
他看起来很像切·格瓦拉
Drove a diesel van
开着一辆柴油车
Kept his gun in quiet seclusion
把枪藏在隐蔽的地方
Such a humble man
多么卑微的男人
The only survivor of the National People's Gang
全国人民帮唯一的幸存者
Panic in Detroit
底特律陷入恐慌
I asked for an autograph
我想要签名
He wanted to stay home
他想待在家里
I wish someone would phone
我希望有人给我打电话
Panic in Detroit
底特律陷入恐慌
He laughed at accidental sirens
他嘲笑意外的警笛声
That broke the evening gloom
冲破黄昏的黑暗
The police had warned of repercussions
警方警告会有严重后果
They followed none too soon
他们紧随其后
A trickle of strangers were all that were left alive
Panic in Detroit
底特律陷入恐慌
I asked for an autograph
我想要签名
He wanted to stay home
他想待在家里
I wish someone would phone
我希望有人给我打电话
Panic in Detroit
底特律陷入恐慌
Putting on some clothes I made my way to school
穿上衣服我去学校
And I found my teacher crouching in his overalls
我发现我的老师蜷缩在他的工作服里
I screamed and ran to smash my favorite slot machine
And jumped the silent cars that slept at traffic lights
在红绿灯前飞驰的寂静汽车
Having scored a trillion dollars
挣了一万亿美元
Made a run back home
跑回家
Found him slumped across the table
发现他瘫坐在桌子上
A gun and me alone
一把枪我一个人
I ran to the window looked for a plane or two
我跑到窗边寻找一两架飞机
Panic in Detroit
底特律陷入恐慌
He'd left me an autograph
他给我留了签名
Let me collect dust
让我尘封
I wish someone would phone
我希望有人给我打电话
Panic in Detroit
底特律陷入恐慌
