Ditto (English Version)歌词由Mari Usagi演唱,出自专辑《Ditto (English Version)》,下面是《Ditto (English Version)》完整版歌词!
Ditto (English Version)歌词完整版
Ditto (English Version) - Mari Usagi
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:250 Hyu-il Cho (The Black Skirts) MINJI Oohyo Ylva Dimberg
Hoo ooh ooh ooh
Hoo ooh hoo
呼
Stay in the middle
保持中立
Like you a little don't want no riddle
就好像你有点不想猜谜
Why don't you say it back
为何你不愿回应我
Oh say it ditto
我也是
Can't wait 'til the morning oh say it ditto
迫不及待等到早上再说一次同样的话
My feelings that for you
我对你的感觉
Just like the memories we share
就像我们共同的回忆
They have grown so big can even
他们已经长大了
Summer's already past it's Autumn
夏天已经过去现在是秋天
I've been waiting all this time
我一直在等待
Do you want somebody
你是否需要一个人
Like I want somebody
就好像我想要一个人
You have get smiled at got me
你对我微微一笑让我怦然心动
Do you think about me now yeah
你现在会不会想起我
All the time yeah all the time
每时每刻
I got nothing to lose
我一无所有
I'm long days
我度日如年
I miss you
我想念你
And so it go to
就这样
Ra ta ta ta echoes my heart
让我的心怦怦直跳
Ra ta ta ta
亲爱的
I got nothing to lose
我一无所有
I get's that I like you
我知道我喜欢你
Ooh woah ooh woah ooh woah
Ra ta ta ta echoes my heart
让我的心怦怦直跳
Ra ta ta ta
亲爱的
But I don't want to
可我不想
Stay in the middle
保持中立
Like you a little don't want no riddle
就好像你有点不想猜谜
Back on it say it back oh say it ditto
再来一次我也一样
Can't wait 'til the morning so say it ditto
迫不及待等到早上所以你也一样
I don't want to walk in confusion
我不想迷茫地前行
Not that I know ain't don't
我并不知道
Is just what I want why don't you say it back
这就是我想要的你为何不回应我
Oh say it ditto
我也是
I want you so want you so say it ditto
我对你朝思暮想你说我也是
Not just anybody
不是随便一个人
I imagined you
我想象着你
With the feeling
这种感觉
That has that has already been there oh man
已经发生了朋友
I've been waiting all this time
我一直在等待
I got nothing to lose
我一无所有
I really like you ooh woah ooh woah ooh woah
我真的很喜欢你
Ra ta ta ta echoes my heart
让我的心怦怦直跳
Ra ta ta ta
亲爱的
But I don't want to
可我不想
Stay in the middle
保持中立
Like you a little don't want no riddle
就好像你有点不想猜谜
Why don't you say it back oh say it ditto
为何你不回应我说同样的话
Can't wait 'til the morning oh say it ditto
迫不及待等到早上再说一次同样的话
But I don't want to walk in confusion
但我不想迷茫地前行
Not that I know it all
并不是说我什么都知道
Is just what I want
就是我想要的
Why don't you say it back
为何你不愿回应我
Oh say it ditto
我也是
I want you so want you so say it ditto
我对你朝思暮想你说我也是
Hoo ooh ooh ooh
Hoo ooh hoo
呼