Ragamuffin Man歌词由Manfred Mann演唱,出自专辑《Ragamuffin Man / A ‘B’ Side》,下面是《Ragamuffin Man》完整版歌词!
Ragamuffin Man歌词完整版
Ragamuffin Man - Manfred Mann
以下歌词翻译由微信翻译提供
Born and raised as a rich man's son
我生来就是个有钱人的儿子
You were always the restless one
你总是焦躁不安
Living high only made you low
纸醉金迷的生活只会让你意志消沉
So you packed up and hit the road
所以你收拾行装踏上旅途
Hey Mr Ragamuffin Man
嘿Ragamuffin先生
Life was so grand you used to stand
生活如此美好你曾经昂首伫立
Holdin' your head up high
昂首挺胸
Hey Mr Ragamuffin Man
嘿Ragamuffin先生
Just look at you now I wonder how
看看现在的你我不知道怎么回事
You can be satisfied
你可以心满意足
Stowed a ride on a westbound train
坐上西行的火车
Called yourself by another name
用另一个名字称呼自己
Spent your nights in a mission home
你在教会之家度过漫漫长夜
Cast away the life that you'd known
抛弃你熟悉的生活
Hey Mr Ragamuffin Man
嘿Ragamuffin先生
Life was so grand you used to stand
生活如此美好你曾经昂首伫立
Holdin' your head up high
昂首挺胸
Hey Mr Ragamuffin Man
嘿Ragamuffin先生
Just look at you now I wonder how
看看现在的你我不知道怎么回事
You can be satisfied
你可以心满意足
As you rise in the mornin' rain
当你在清晨的雨中醒来
Just take a look down that road again
再看一眼那条路
Does the thought ever grab your mind
你可曾想过
For the life that you've left behind
为了你放弃的生活
Hey Mr Ragamuffin Man
嘿Ragamuffin先生
Life was so grand you used to stand
生活如此美好你曾经昂首伫立
Holdin' your head up high
昂首挺胸
Hey Mr Ragamuffin Man
嘿Ragamuffin先生
Just look at you now I wonder how
看看现在的你我不知道怎么回事
You can be satisfied oh no no no
你可以心满意足
Hey it's the Ragamuffin Man
嘿我是衣衫褴褛的人
Ahh la la la la la la la
啊啦啦啦
Hey it's the Ragamuffin Man
嘿我是衣衫褴褛的人
La la la la la la la
Hey it's the Ragamuffin Man
嘿我是衣衫褴褛的人