笨小笨No Soul歌词由Say Anything演唱，出自专辑《In Defense Of The Genre (Explicit)》，下面是《No Soul》完整版歌词！
No Soul歌词完整版
No Soul - Say Anything
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's something in the way you people smell;
你们这些人身上的味道有点奇怪
Like you've got no soul at all
就好像你没有灵魂
Fingers crawling with ringworm
手指上全是癣
Your sneer's a mating call
你的冷笑是求偶的信号
To lure in others of your breed
引诱你这样的人
Spread that smug and slimy seed
把沾沾自喜和狡猾的种子散播出去
Borrow quotes from the culture you've crowded like weeds
借用一下文化中的名言你像杂草一样拥挤
Is your schedule sufficient tonight you toad
你今晚的行程安排得满吗你个蠢货
Hop another bar until the rooster crows
This song belongs to you and all your crew
这首歌属于你和你的团队
This curse will sting the worse as it shall mark you
这诅咒会让你更加痛苦
All rise
全体起立
Rise
上升
All rise
全体起立
I'd rather spend an evening giving birth
我宁愿花一个晚上的时间生孩子
Then see how your eyes are glued
看看你的眼神多么迷人
On everyone but the person you're talking to
对每个人都如此除了那个和你说话的人
And trapped between babushkas on a plane
被困在飞机上的女人中间
Is a fraction of how lame
只是一小部分
It is to watch you pump the poison
就是看着你放浪形骸
Through your veins
流淌在你的血液里
Is your schedule sufficient tonight you crow
今晚你的行程安排得还满吗你欢呼雀跃
Squawk another song until your heart explodes
大声唱起另一首歌直到你的心脏爆炸
This song belongs to you and all your crew
这首歌属于你和你的团队
This curse will sting the worse as it shall mark you
这诅咒会让你更加痛苦
You'd probably think this means i'd give up on you
你可能以为这意味着我会放弃你
The saddest part is this is why i come
最可悲的是这就是我来找你的原因
To watch
观看
And pray that i'm mistaken
但愿我是错的
And pray i'm not the only one
祈祷我不是你的唯一
Try not to care about this
尽量不去在意这些
I know that this is hopeless
我知道这毫无希望
No one notices it
没人注意到
Not losing sleep over this
不会因为这件事失眠
You people are unredeemable
你们这些人无可救药
Indescribable all but evil
难以言喻的邪恶
You know very well what you are
你很清楚你是什么样的人
Don't let 'em write you off
不要让他们把你忘记
You wear your scars
你满身伤疤
I've had a few
我有过一些
But not that many
但并不多
But you're the only one
可你是我的唯一
Who gives me good and plenty
给予我美好和丰富的爱
This song belongs to you and all your crew
这首歌属于你和你的团队
(but you're the only one)
但你是我的唯一
This curse shall stain the worst as it shall mark you
这诅咒会玷污最邪恶的人也会玷污你
