Engel歌词由Rockers By Choice演唱,出自专辑《Oprb! Til Det Danske Folk》,下面是《Engel》完整版歌词!
Engel歌词完整版
Engel - Rockers By Choice
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Rockers By Choice
Jeg ser din silhuet foran mig
在我的世界里寻找一个人
Jeg kender dit navn jeg kender dig
Jeg kender dit navn jeg kender dig
Min kærlighed er stor som du nok ser
Min kærlighed er stor som du nok ser
Der er ingen grænser for jeg vil have mere
Der er ingen grænser for jeg vil have mere
Mine følelser er enorme ligesom denne jord
Mine følelser er enorme ligesom denne jord
Mit liv har du hængende på en snor
Mit liv har du hængende på en snor
Inderst inde føler jeg jeg er til grin
Inderst inde føler jeg jeg er til grin
Jeg er så småt ved at fatte at jeg aldrig bliver din
Jeg er så småt ved at fatte at jeg aldrig bliver din
For du er en eller andens pige
For du er en eller andens pige
En realitet der er hård og det må jeg sgu sige
En realitet der er hård og det må jeg sgu sige
Jeg har aldrig før set en pige som du
Jeg har aldrig før set en pige som du
Hvor har du været hele mit liv hvorfor kommer du først nu
Hvor har du været hele mit liv hvorfor kommer du først nu
Der er vist intet mere at gøre jeg ved hvor jeg står
Der er vist intet mere at gøre jeg ved hvor jeg står
I en ulidelig situation som jeg ikke forstår
I en ulidelig situation som jeg ikke forstår
Har jeg en chance eller er jeg lidt for sær
Har jeg en chance eller er jeg lidt for sær
Det skal du vide unge dame for du er mig kær
Det skal du vide unge dame for du er mig kær
Du er min engel
你是我的恩格尔杀手
For du er min engel
为了你我的恩格尔
Første gang vi mødtes var til en af disse fester
Første gang vi mødtes var til en af disse fester
Hos en ven fra skolen og en helvedes masse gæster
Hos en ven fra skolen og en helvedes masse gæster
Du skinnede som en perle forgyldt med guld
你的肌肤变得更加光滑
Drak en sjus her og der og du blev vist lidt fuld
Drak en sjus her og der og du blev vist lidt fuld
Jeg tænkte her er min chance til at få den kvinde
Jeg tænkte her er min chance til at få den kvinde
Så nu skulle det ske nu var tiden inde
你的眼神让我无法呼吸
Mit mål var stort og mit håb var lille
Mit mål var stort og mit håb var lille
Jeg gik hen på dansegulvet hvor alle var vilde
Jeg gik hen på dansegulvet hvor alle var vilde
Prikkede hende på skulderen spurgte skal vi rykke
Prikkede hende på skulderen spurgte skal vi rykke
Hendes øjne lyste op og det blev min lykke
Hendes øjne lyste op og det blev min lykke
Så vi jammede hele natten og jeg tænke med et smil
Så vi jammede hele natten og jeg tænke med et smil
Nej hvor er det fedt nu er hun endelig min
Nej hvor er det fedt nu er hun endelig min
Du er min engel
你是我的恩格尔杀手
Tiden fløj livet var som en dans
每天都过得很开心
Blind af kærlighed og virkelighedssans
Blind af kærlighed og virkelighedssans
Vennerne borte ligeså stille gledet væk
Vennerne borte ligeså stille gledet væk
Til en dag chokket ramte mig hårdt med et smæk
Til en dag chokket ramte mig hårdt med et smæk
Hun sagde det lige ud ingen øh eller men
Hun sagde det lige ud ingen øh eller men
Det var slut hun ville aldrig mere se mig igen
Det var slut hun ville aldrig mere se mig igen
Så nu står jeg her mine tanker er grå
Så nu står jeg her mine tanker er grå
Jeg mindes de tider hvor himlen var blå
当我想起过去的一切
Og dagene føles tomme natten er lang
我们的爱已经消失不见
Sidder her med dit brev læser gang på gang
Sidder her med dit brev læser gang på gang
I brevet der stod du var for evigt mig kær
我想看看你的身体状况
Der er en tårer på min kind jeg kan ikke lade være
Der er en tårer på min kind jeg kan ikke lade være
Jeg havde brug for dig det kan jeg ikke nægte
Jeg havde brug for dig det kan jeg ikke nægte
Men du vendte bare ryggen sagde ingen er perfekte
Men du vendte bare ryggen sagde ingen er perfekte
Mine tanker er hos dig og vores fede romance
Mine tanker er hos dig og vores fede romance
Hvad fanden skal jeg gøre har jeg spildt min chance
Hvad fanden skal jeg gøre har jeg spildt min chance
Min engel
敏恩格尔
Så nu sidder jeg her ved min telefon
Så nu sidder jeg her ved min telefon
Har barrikaderet min dør vil ikke snakke med nogen
Har barrikaderet min dør vil ikke snakke med nogen
Jeg har ikke været ude jeg har ikke lyst
Jeg har ikke været ude jeg har ikke lyst
Vil meget hellere sidde og drømme om dine hede kys
Vil meget hellere sidde og drømme om dine hede kys
Hør dog efter hvad jeg siger når disse ord lyder
Hør dog efter hvad jeg siger når disse ord lyder
Hvis du bare vidste hvor meget du betyder
Hvis du bare vidste hvor meget du betyder
Den eneste for mig ja det er nu dig
Den eneste for mig ja det er nu dig
Selvom jeg godt ved at jeg lyder som et kvaj
Selvom jeg godt ved at jeg lyder som et kvaj
Jeg er ikke svag du er for god til at miste
Jeg er ikke svag du er for god til at miste
Vi havde store planer sammen hvis du bare vidste
Vi havde store planer sammen hvis du bare vidste
Hvor stor en plads du rummer mit hjerte
Hvor stor en plads du rummer mit hjerte
Som man siger så tit rimer hjerte på smerte
Som man siger så tit rimer hjerte på smerte
Så nu står jeg her ene og forladt
Så nu står jeg her ene og forladt
Mens jeg tænker på dig min kære lille skat
Mens jeg tænker på dig min kære lille skat
Og livet går videre i den store kolde verden
人生总是充满希望我的心中充满期待
Pludselig ringede telefonen og det reddede mit hjerte
Pludselig ringede telefonen og det reddede mit hjerte
Du er min engel
你是我的恩格尔杀手
Du er min engel
你是我的恩格尔杀手
Og det vil du altid være
Og det vil du altid være
Du er min engel
你是我的恩格尔杀手
Engel
恩格尔