Meet Reality (其他)歌词由misery index演唱,出自专辑《Ruling Class Cancelled (Split)》,下面是《Meet Reality (其他)》完整版歌词!
Meet Reality (其他)歌词完整版
Meet Reality - Misery Index
以下歌词翻译由微信翻译提供
Outside your gated homes
在你家门外
The world begins where your street ends
这世界始于你所在街道的尽头
Yet in time your demons will come crawling back
但总有一天你的心魔会卷土重来
Praise god for what you have in life
为你生命中拥有的一切赞美上帝
For your wealth is as hollow as the heart you hold inside
因为你的财富和你的心一样空洞
A nightmare in three dimensions
三维世界的噩梦
This opulence embraced by man
这被人类接受的富裕
Reapers of the peasant's harvest
农夫收割庄稼的收割者
Gorging on the fat of the land
Caged in worldly mansions
被囚禁在世俗的豪宅里
Picking vassals out from the poor
从穷苦人中选出附庸
Worship at the altar of avarice
在贪婪的祭坛前崇拜
Where bourgeois man is born
中产阶级出身的地方
As dead men walking spoiled earth
就像行尸走肉被宠坏的地球
Who spend their shining coffers dry
他们挥霍着宝贵的财富
With thirst never quenched nor quelled
心中的渴望从未熄灭也未曾平息
You ever think to question why
你有没有想过为什么
Outside your window of comfort
在你舒适的窗外
It's like night of the living dead
就像活死人之夜
For each dime you bleed from another
你的每一分钱都是别人给你的
The stench of your poverty spreads
你贫穷的恶臭四处蔓延
Defining the world in equations
用方程来定义世界
Commodity prices and fees
商品价格和费用
You see other humans as cattle
你把别人视作牲口
To service the gluttonous beast
服侍饕餮的野兽
A werewolf's banquet
一场狼人的宴会
Of ostentatious parody
浮夸的拙劣模仿
Masquerading fortunes
伪装财富
Amassed through servility
卑躬屈膝地积累财富
As you eat them alive now meet your slaves
当你生吞活剥的时候见见你的奴隶吧
Gomorrah caving in on your precious homes
蛾摩拉向你珍贵的家园崩塌
Four walls falling fast
四面高墙轰然崩塌