It Ain’t Me歌词由Bars and Melody演唱,出自专辑《Covers, Pt. II》,下面是《It Ain’t Me》完整版歌词!
It Ain’t Me歌词完整版
It Ain't Me - Bars And Melody
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Alexandra Leah Tamposi/Andrew Wotman/Brian D Lee/Kyrre Gorvell-Dahll/Selena Marie Gomez
I had a dream
我做了一个梦
We were sipping whiskey neat
我们喝着威士忌
Highest floor the Bowery
最高的楼层
And I was high enough
我兴奋无比
Somewhere along the lines
在某个地方
We stopped seeing eye to eye
我们不再意见一致
You were staying out all night
你整晚都待在外面
And I had enough
我受够了
No I don't wanna know
我不想知道
Where you been or where you're going
你去了哪里你要去哪里
But I know I won't be home
但我知道我不会回家
And you'll be on your own
你会独自一人
Who's gonna walk you to the dark side of the morning
谁会带你走向黎明的黑暗
Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep
阳光让你无法入眠谁会伴你左右
Who's waking up to drive you home
谁会醒来送你回家
When you're drunk and all alone
当你喝醉了独自一人时
Who's gonna walk you through the dark side of the morning
谁会陪你度过清晨的黑暗
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我
The world around is crumbling
周围的世界分崩离析
The girl I love is mumbling
我爱的女孩喃喃自语
My name into the night
我的名字消失在黑夜里
I can hear her voice is stumbling
我听到她的声音颤抖不已
From vowel to consonant and vowel and so far forward
从元音到辅音再到元音再到如此遥远的地方
Until our lungs are empty and our hope is quartered
直到我们的肺被掏空希望破灭
Our days are limited
我们的生命有限
But every moment that we share
但我们共度的每一刻
Is an eternity of happiness
是永恒的幸福
The wind blows through your hair
微风吹拂着你的秀发
The memories of hard times
艰难岁月的回忆
The memories of good
美好的回忆
Are forgotten in a moment
都在一瞬间被遗忘
I feel so misunderstood
我感觉被误解了
Everybody watching that is why I wear a hood
每个人都看着这就是我戴着头巾的原因
The storm—it will be over soon
暴风雨很快就会过去
So I can take it down
所以我可以放下过去
I see you in my future
我看见你在我的未来
I see you in my future
我看见你在我的未来
If I keep saying this then maybe it will happen sooner
如果我一直这样说也许这会更早发生
The storm makes me colder
狂风暴雨让我心寒
The world makes me older
这世界让我变老
Every single day I'm walking closer to a closure
每一天我都离结局越来越近
Whether it be you or the voices in my head
不管是你还是我脑海里的声音
Or the unforgiving feeling
亦或是无法原谅的感觉
That one day I will be dead
总有一天我会死去
Who's gonna walk you to the dark side of the morning
谁会带你走向黎明的黑暗
Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep
阳光让你无法入眠谁会伴你左右
Who's waking up to drive you home
谁会醒来送你回家
When you're drunk and all alone
当你喝醉了独自一人时
Who's gonna walk you through the dark side of the morning
谁会陪你度过清晨的黑暗
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我
Who's gonna walk you to the dark side of the morning
谁会带你走向黎明的黑暗
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我
It ain't me
不是我