笨小笨A Purple Cow (Remastered 2014)歌词由Doris Day演唱，出自专辑《Whatever Will Be， Will Be》，下面是《A Purple Cow (Remastered 2014)》完整版歌词！
A Purple Cow (Remastered 2014)歌词完整版
A Purple Cow (Remastered 2014) - Doris Day
以下歌词翻译由微信翻译提供
The very day the day we kissed
我们亲吻的那一天
I went to see my occulist
我去见了我的神秘人
The occulist said I insist it looks like love
神秘学家说我坚持认为这看起来就像爱
I never thought I'd ever see a purple cow
我从未想过我会看到一头紫色的奶牛
I never thought I'd hear a butter fly meouw
我从未想过我会听到奶油飞出的叫声
I never thought I'd see these funny things somehow
我从未想过我会看到这些有趣的事情
But you've got me seeing them now
但你让我看到了
I never thought I'd ever see a green giraffe
我从未想过我会看到一只绿色的长颈鹿
I never thought I'd ever see a waltzing calf
我从未想过我会看到一只会跳华尔兹的小牛
I never thought I'd see a weeping willow laugh
我从未想过我会看到垂柳欢笑
But you've got me seeing them now
但你让我看到了
Ev'rything's hazy upside down above
一切都模糊不清上下颠倒
Don't think I'm crazy
不要以为我失去理智
I'm in love I'm in love I'm in love
我坠入爱河我坠入情网
I never thought I'd ever see a purple cow
我从未想过我会看到一头紫色的奶牛
You gotta be in love to see a purple cow
你得坠入爱河才能看见紫色的奶牛
But since the day you kissed me baby
但是自从你吻我的那一天起宝贝
Take a bow 'cause you've got me seein' one now
鞠躬吧因为你让我看到了你的魅力
Ev'rything's hazy upside down above
一切都模糊不清上下颠倒
Don't think I'm crazy
不要以为我失去理智
I'm in love I'm in love I'm in love
我坠入爱河我坠入情网
I never thought I'd ever see a purple cow
我从未想过我会看到一头紫色的奶牛
You gotta be in love to see a purple cow
你得坠入爱河才能看见紫色的奶牛
But since the day you kissed me baby
但是自从你吻我的那一天起宝贝
Take a bow 'cause you've got me seein' one
鞠躬吧因为你让我看到了你的魅力
Better than being one
好过做一个
You've got me seein' one now
你让我眼前一亮
Purple cow
紫色的奶牛
