Cheatback歌词由Chle&Future演唱,出自专辑《In Pieces》,下面是《Cheatback》完整版歌词!
Cheatback歌词完整版
Cheatback - Chlöe/Future
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Chloe Bailey/Jeff "Gitty" Gitelman/Theron Thomas
Composed by:Chloe Bailey/Jeff "Gitty" Gitelman/Theron Thomas
I'm not gonna cry anymore
我再也不会哭泣
I'm not gonna wait up at night
我不会在夜里等你
I'm not gonna answer your calls
我不会接你的电话
Whenever you're down
当你失落时
I'm not gonna bleach your clothes
我不会漂白你的衣服
I'm not gonna do you like that
我不会那样对你
What I really really want
我真正想要的
Is to cheat back
就是骗回来
Cheat back
欺骗回来
Find another boo from the hood with some tats
我又找了一个街头小妞身上带着纹身
Give him what's yours show him I can throw it back
把你的东西给他让他看看我可以把东西还给他
Maybe then baby you'll know how to act huh
也许到时候宝贝你就知道该怎么做了
If I cheat back
如果我背叛你
Cheat back
欺骗回来
Send him new pics in that outfit you like
给他发新照片穿上你喜欢的衣服
Say I'm with my girls while he spendin' the night
他说我和我的姐妹们在一起他在外面过夜
Maybe then baby you'll know how to act huh
也许到时候宝贝你就知道该怎么做了
If I cheat back
如果我背叛你
Pullin' a you on you
把你拉向你
You
你
That's what I wanna do
那就是我想做的事
Yeah
Huh I know you wouldn't like that
我知道你不会喜欢
Yeah yeah
If I cheat back huh
如果我背叛你
And I'ma ride it like a rodeo
我要像牛仔竞技一样尽情驰骋
He taught me some new tricks I'll add that to my portfolio yeah
他教了我一些新花样我会把这些加到我的作品集里
Yeah yeah
I might even make a video
我甚至可以录个视频
And if you ever see it you'd be sicker than polio
如果你看见了你会比小儿麻痹症还难受
D**n
可恶
D**n
可恶
'Cause cryin' ain't work for you
因为哭泣对你没有用
Yeah yeah
Nothin' ain't work for you
什么都对你没用
Yeah
So the best thing for me to do
所以对我来说最好的选择
As soon as you finish watch you start cryin'
等你看完你就开始哭
Start cryin'
开始哭泣
Hendrix
亨德里克斯
Don't you feel bad
你不要难过
Yeah
是啊
Don't you feel sad
你不要伤心
Let that sink in real love not revenge
让那份爱消失在真爱里而不是复仇
Love not revenge
爱不是复仇
Shorty finally found herself
姑娘终于找到了自我
Cheat cheat cheat cheat back
欺骗
******* on someone else
对别人投怀送抱
Your mind gone your heart's still here
你失去理智你的心依然在这里
I could've spied and put cameras in the crib
我本可以暗中窥探在家里安上摄像头
You crazy
你疯了吗
I inspired you it is what it is
我鼓舞了你事实就是如此
Cheat cheat cheat cheat back
欺骗
That's my lil' twin I see
这是我的双胞胎兄弟
Tryna win I see gettin' revenge I see
想要胜利我知道要复仇我知道
Find yourself
寻找自我
A twin I see my lil' twin I see
我看见我的双胞胎兄弟
The beauty of you that's what do it for me
你的美丽就是你对我的爱
What do it for me
为我做什么
No one above you girl you the best
你无人能及姑娘你是最棒的
Best
最好的
Should've never let you down feelin' embarrased
我就不该让你失望感到尴尬
Temptation hauntin' me like you'd never imagine
你永远无法想象的诱惑纠缠着我
You say that now
你现在这样说
Have some compassion don't be so dramatic
有点同情心不要这么夸张
I wanna know exactly what happened
我想知道到底发生了什么
Baby if I cheat back
宝贝如果我背叛你
Find another boo from the hood with some tats
我又找了一个街头小妞身上带着纹身
I wanna know
我想知道
Give him what's yours show him I can throw it back
把你的东西给他让他看看我可以把东西还给他
Maybe then baby you'll know how to act huh
也许到时候宝贝你就知道该怎么做了
Told you "Throw it back" told you "Throw it back"
我告诉过你尽情释放我告诉你纵享欢乐
If I cheat back
如果我背叛你
Cheat back
欺骗回来
Send him new pics in that outfit you like
给他发新照片穿上你喜欢的衣服
Yeah
Say I'm with my girls while he spendin' the night
他说我和我的姐妹们在一起他在外面过夜
Yeah
Maybe then baby you'll know how to act
也许那样的话宝贝你就知道该怎么做了
If I cheat back
如果我背叛你
I was never good enough for you
我总是配不上你
You say you don't believe monogamy
你说你不相信一夫一妻制
The games you play Monopoly
你玩的游戏大富翁
You lie too much you tryin' me
你谎话连篇你对我步步紧逼
The d**k was good it blinded me
这玩意儿真不错让我睁不开眼
You can **** another girl she'll never be a half of me
你可以另寻新欢她永远无法与我融为一体
See my eyes I turn around you ain't 'bout to make me shout
看着我的眼睛我转过身你别想让我大喊大叫
I'ma call the homie he gon' be in me for another hour
我要给朋友打电话他还要在我身边待一个小时
Baby pour another round callin' for another round
宝贝再倒一杯酒再喝一杯
I'ma drink you out my system never lonely I'ma cheat back
我会把你喝得烂醉如泥我绝不会孤单我会以牙还牙
Find another boo from the hood with some tats
我又找了一个街头小妞身上带着纹身
Give him what's yours show him I can throw it back
把你的东西给他让他看看我可以把东西还给他
Maybe then baby you'll know how to act huh
也许到时候宝贝你就知道该怎么做了
Told you "Throw it back" told you "Throw it back"
我告诉过你尽情释放我告诉你纵享欢乐
Oh if I cheat back
如果我背叛你
Send him new pics in that outfit you like
给他发新照片穿上你喜欢的衣服
Say I'm with my girls while he spendin' the night
他说我和我的姐妹们在一起他在外面过夜
Baby you'll know how to act
宝贝你知道该怎样做
If I cheat back
如果我背叛你
Ah
啊
Don't you feel bad
你不要难过
Ah
啊
Not this again make love not revenge
再也不要这样缠绵不要复仇
Ah uh
Cheatin' on each other you finished why'd you start cryin'
欺骗彼此你完蛋了为何你开始哭泣