笨小笨Self Love歌词由F.HERO&Tiger JK&Yoonmirae&Billkin演唱，出自专辑《Self Love》，下面是《Self Love》完整版歌词！
Self Love歌词完整版
Self Love - F.HERO/Tiger JK/Yoonmirae/Billkin
Lyrics by：Tiger JK/ณัฐวุฒิ ศรีหมอก/พิศลย์ พลธีระเสถียร/Scott Kozdra
Composed by：Tiger JK/ณัฐวุฒิ ศรีหมอก/พิศลย์ พลธีระเสถียร/Scott Kozdra/สัณภาส บุนนาค
There aren't enough seconds in a minute
一分钟时间还远远不够
And pain is always deeper when you're in it
当你深陷其中时 痛苦总是刻骨铭心
One thing I know is true true true
有一件事我知道是真的
You should focus on you you
那就是你应该关注自己
You need self love yeah
你需要珍爱自己
มองน้ำตาเธอที่ไหลลงมาอาบแก้ม
我看着你泪流满面的样子
รักทำร้ายจนเธอรู้สึกสาปแช่ง
爱令人痛苦不堪 好似受到诅咒一般
ร้องตะโกนชื่อเค้าซะจนปากแห้ง
歇斯底里地呐喊着他的名字
เธอทำร้ายตัวเอง แต่เค้ากลับแกล้ง
你伤害自己 而他却惺惺作态
มองไม่เห็น ไม่รู้ ไม่แล
视线模糊不清 一无所知
เธอทุ่มเทแต่เค้าไม่แคร์
你倾注所有心血 而他却不在乎
รักไม่ใช่ดวงดาวที่พราวแสงอยู่ข้างจันทร์
爱不是在月光下闪耀的星星
เก็บรักของเธอไว้กับตัวเองถ้าเค้าไม่รักก็ช่างมัน
好好爱自己吧 如果他不爱你 那就忘记一切
วันที่แม่เธอตั้งครรภ์ นั่นแหละ d-day
妈妈孕育生命的那一天至关重要
ฉากเรียกน้ำตามักจะมา replay
泪水总是会不停地掉落
และความสุขมักจะมา delay
幸福总是会姗姗来迟
FH BILLKIN Tiger Yoonmirae
มันก็แค่อากาศที่เอาวิมานไปปลูก
一切不过是空穴来风而已
แค่หมาตกน้ำเพราะหลงในเงากระดูก
一不小心掉进水中 在阴影里迷失方向
บอกรักตัวเองอย่าหลงรอใครมาจูบ
告诉自己 你热爱自己 不要等别人来吻你
ข้อเท้าเค้าก็อยู่ดีๆ อย่าหลงเอาใจมาผูก
他已经遍体鳞伤 不要任人摆布
If you just keep on giving that same old love
如果你一如既往 付出同样的爱
Take some back give it to yourself
请将爱收一些回去 学会自尊自爱
You keep on giving up too soon
你总是轻言放弃
But you're just giving too much
但你只是付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Self love yeah self self love yeah
珍爱自己 珍爱自己
You're just giving too much
你只是付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
You keep on giving up too soon
你总是轻言放弃
But you're just giving too much
但你只是付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
괜히 답답해 바로 앞에
有点郁闷 你就在我面前
네게 답이 답안해
却不回应我
답해줘 내가 기도할때
当我祈祷时 请你回应
대답해 줘 왜 내겐 답안해
告诉我 你为什么不回答
Baby I be right back
亲爱的 我立刻就回
잠깐 나갔다가 바로 돌아올 백
我出去一下马上就回
답해줘 왜내겐 답안해
告诉我 你为什么不回答
그러고는 그는 걸어 다리밑에
他在桥底下走着
미친 달을 바라보며 같이 미쳐
看着疯狂的月亮一起疯
뭐라고는 말하는데 말은 짖어
好像在说着什么 疯狂叫喊
개 같은인생 go be you
跟狗一样糟糕的人生 勇敢做自己
이제 목줄 풀어
现在挣脱缰绳
Let it free you
让你重获自由
It's one life no sequel
人生只有一次 无法从头开始
죽어 뭐해 살아 날아 날아봐
干嘛寻死 活下去 展翅高飞
Like F.Hero 이제 fly high
就像F.Hero一样 现在翱翔天际
If you just keep on giving that same old love
如果你一如既往 付出同样的爱
Take some back give it to yourself
请将爱收一些回去 学会自尊自爱
You keep on giving up too soon
你总是轻言放弃
But you're just giving too much
但你只是付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Self love yeah self self love yeah
珍爱自己 珍爱自己
Giving too much when you need self love yeah
当你需要珍爱自己 你却付出太多爱意
Keep on giving up too soon
总是轻言放弃
But you're just giving too much
但你只是付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Giving too much
付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Giving too much
付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Just take back a minute
让我们拿回一分钟的时间
Try to treat yourself like you're someone else 'cause
试着像对待别人一样好好对待自己
You don't take when you give it
因为当你付出爱意时 你不求回报
Gotta take some time just to love yourself but
需要一些时间才能学会好好爱自己
There aren't enough seconds in a minute
一分钟时间还远远不够
And pain is always deeper when you're in it
当你深陷其中时 痛苦总是刻骨铭心
One thing I know is true true true
有一件事我知道是真的
You should focus on you you
那就是你应该关注自己
You need self love yeah
你需要珍爱自己
Gotta give it to myself
必须好好爱我自己
You keep it too yourself
你将这份爱留给你自己
If I give out all my energy
如果我变得精疲力竭
Imma need some solar cells
我需要补充能量
Wanna get love from this girl topanga
渴望得到这个女孩发自肺腑的爱
Self love is the propaganda
珍爱自己就是完美的宣传
Some of yall just gotta go untangle
有人需要让自己得到解脱
One love
遇见唯一的爱
If you just keep on giving that same old love
如果你一如既往 付出同样的爱
Take some back give it to yourself
请将爱收一些回去 学会自尊自爱
You keep on giving up too soon
你总是轻言放弃
But you're just giving too much
但你只是付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Self love yeah self self love yeah
珍爱自己 珍爱自己
Giving too much
付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Keep on giving up too soon
总是轻言放弃
But you're just giving too much
但你只是付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Self love yeah self self love yeah
珍爱自己 珍爱自己
Gotta give it to myself
必须好好爱我自己
You keep it too yourself
你将这份爱留给你自己
Giving too much
付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
Keep on giving up too soon
总是轻言放弃
Gotta give it to myself
必须好好爱我自己
You keep it too yourself
你将这份爱留给你自己
But you're just giving too much
但你只是付出太多爱意
When you need self love yeah
其实你需要珍爱自己
