笨小笨Belfast Child (Remastered 2002)歌词由Simple Minds演唱，出自专辑《Street Fighting Years》，下面是《Belfast Child (Remastered 2002)》完整版歌词！
Belfast Child (Remastered 2002)歌词完整版
Belfast Child - Simple Minds
以下歌词翻译由微信翻译提供
When my love said to me
当我的爱人对我说
Meet me down by the gallow tree
在绞刑架旁与我相见
For it's sad news I bring
因为我带来了悲伤的消息
About this old town
关于这座老城
And all that it's offering
它给予我的一切
Some say troubles abound
有人说麻烦接踵而至
Some day soon they're gonna
总有一天他们会
Pull the old town down
老城区一片混乱
One day we'll return here
总有一天我们会回到这里
When the Belfast Child sings again
贝尔法斯特的孩子再次歌唱
Brothers sisters where are you now
兄弟姐妹你在哪里
As I look for you right through the crowd
当我在人群中寻找你
All my life here I've spent
我在这里度过了一生
With my faith in God
带着对上帝的信念
The Church and the Government
教会与政府
Some say troubles abound
有人说麻烦接踵而至
Some day soon they're gonna
总有一天他们会
Pull the old town down
老城区一片混乱
One day we'll return here
总有一天我们会回到这里
When the Belfast child sings again
贝尔法斯特的孩子再次歌唱
When the Belfast child sings again
贝尔法斯特的孩子再次歌唱
So come back Billy
所以回来吧比利
Won't you come on home
你能否回家来
Come back Mary
回来吧玛丽
You've been away so long
你已经离开了这么久
The streets are empty
街道空无一人
And your mother's gone
你妈妈也走了
The girls are crying
女孩们在哭泣
It's been oh so long
好久不见
And your father's calling come on home
你父亲打来电话快回家吧
Won't you come on home Come on home
你能否回家来回家来
Come back people
回来吧朋友们
You've been gone a while
你已经离开了很久
And the war is raging
战争一触即发
Through the Emerald Isle
穿过翡翠岛
That's flesh and blood man
这是有血有肉的人
That's flesh and blood
这是血肉之躯
All the girls are crying
所有的女孩都在哭泣
But all's not lost
但并没有失去一切
The streets are empty
街道空无一人
The streets are cold
街上冷冷清清
Won't you come on home Come on home
你能否回家来回家来
The streets are empty
街道空无一人
Life goes on
生活还在继续
One day we'll return here
总有一天我们会回到这里
When the Belfast child sings again
贝尔法斯特的孩子再次歌唱
When the Belfast child sings again
贝尔法斯特的孩子再次歌唱
