笨小笨Un Homme en Quête de Paix歌词由Mada Game Over Grooves演唱，出自专辑《Un Homme en Quête de Paix》，下面是《Un Homme en Quête de Paix》完整版歌词！
Un Homme en Quête de Paix歌词完整版
Couplet 1
Sous le ciel de l'Ouest sauvage, une histoire se dessine,
John Marston, l'homme traqué, un passé qui le mine,
De ranchs en déserts, il cherche la rédemption,
Dans un monde sans pitié, il poursuit sa mission.
Les souvenirs des gangs, des batailles, des trahisons,
Les visages du passé hantent chaque horizon,
Avec son revolver et son cheval fidèle,
Il affronte son destin, au milieu des étincelles.
Refrain
Red Dead Redemption, un homme en quête de paix,
Dans l'ombre des canyons, où le danger s'entête,
Pour chaque coup tiré, chaque pas sur le sentier,
John Marston se bat, pour la lumière trouver.
Couplet 2
Des collines de New Austin aux rives de Blackwater,
Il traque ses anciens frères, chaque pas un peu plus amer,
Les fantômes de Dutch, Bill et Javier,
Le rappellent à son passé, à son ancien enfer.
Les duels au crépuscule, les chevauchées nocturnes,
Chaque rencontre, un défi, chaque combat, une rune,
Les lois de l'Ouest sont écrites dans le sang,
Marston se bat, pour sa famille, pour un avenir plus grand.
Refrain
Red Dead Redemption, un homme en quête de paix,
Dans l'ombre des canyons, où le danger s'entête,
Pour chaque coup tiré, chaque pas sur le sentier,
John Marston se bat, pour la lumière trouver.
Pont
Les rivières rouges de poussière, les villes endormies,
Chaque village, un espoir, chaque visage, une vie,
Les étoiles du soir guident son chemin,
Dans la nuit silencieuse, il trouve un refrain.
Couplet 3
À chaque lever de soleil, une nouvelle épreuve,
Les vallées et les montagnes, des défis sans trêve,
Avec courage et ténacité, il affronte son destin,
John Marston, le justicier, avance sur le chemin.
Les alliés rencontrés, les ennemis vaincus,
Chaque histoire partagée, un peu de lumière en plus,
Dans ce monde sauvage, il cherche sa place,
Un homme en quête de paix, au-delà des impasses.
Refrain
Red Dead Redemption, un homme en quête de paix,
Dans l'ombre des canyons, où le danger s'entête,
Pour chaque coup tiré, chaque pas sur le sentier,
John Marston se bat, pour la lumière trouver.
Couplet 4
Dans les collines verdoyantes, il trouve un semblant de paix,
Mais le passé le rattrape, les ombres jamais loin,
Le gouvernement le traque, les promesses oubliées,
John Marston, seul face à son destin, sans déclin.
Les balles fusent, les cris résonnent dans l'air,
À Beecher's Hope, il fait face, sans un revers,
Son sacrifice ultime, pour un avenir à tracer,
John Marston, le héros, trouve la paix méritée.
Refrain final
Red Dead Redemption, un homme en quête de paix,
Dans l'ombre des canyons, où le danger s'entête,
Pour chaque coup tiré, chaque pas sur le sentier,
John Marston se bat, pour la lumière trouver.
Outro
Dans les pages de l'histoire, son nom gravé,
John Marston, l'homme, la légende ressuscitée,
Sa quête de rédemption, un écho éternel,
Dans le Far West sauvage, son esprit est immortel.
