(I hope)歌词由演唱,出自专辑《- (Songstealer - I hope)》,下面是《(I hope)》完整版歌词!
(I hope)歌词完整版
바래 (I hope) - 이무진 (李茂珍)
TME享有本翻译作品的著作权
词:김도훈/한성호
曲:김세진/김도훈
编曲:369
다시 태어나도 너만 바래
即便再次重生 我也只想要你
다시 사랑해도 너만 바래
即便再次相爱 我也只想要你
돌아올거야 돌아올거야
会回来的 会回来的
니가 없는 나는 없으니까
没有你我就失去了自我
하루가 지나고 한달이 지나도
即便过去一天 过去一个月
너에게 연락은 오지를 않았어
也都没有收到你的消息
눈물이 흘러 가슴이 아파
眼泪止不住地流 心里好痛
아니야 잠시뿐야 아닐거야 아닐거야
不是的 只是暂时的 不会的 不会的
아닐거야 나를 달래지만
不会的 不要安慰我
니가 떠난 빈 자리만 커져 가
只有你离开后留下的空位在逐渐变大
너를 다시 봐도 넌 넌 내 사랑
无论怎么看 你都是我的爱人
수백번 봐도 난 난 네 사랑
再看上百次 我也是你的爱人
하늘이 맺어준 넌 내 사랑
你是上天赐予我的爱人
니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야
只是你暂时迷路了而已
다시 태어나도 너만 바래
即便再次重生 我也只想要你
다시 사랑해도 너만 바래
即便再次相爱 我也只想要你
돌아올거야 돌아올거야
会回来的 会回来的
니가 없는 나는 없으니까
没有你我就失去了自我
꿈일거야 꿈일거야 꿈일거야
这只是梦 这只是梦 这只是梦
나를 속이지 마
不要欺骗我
나만 혼자 남겨진 게 서러워
我独自被留下会很委屈
너를 다시 봐도 넌 넌 내 사랑
无论怎么看 你都是我的爱人
수백번 봐도 난 난 네 사랑
再看上百次 我也是你的爱人
하늘이 맺어준 넌 내 사랑
你是上天赐予我的爱人
니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야
只是你暂时迷路了而已
다시 태어나도 너만 바래
即便再次重生 我也只想要你
다시 사랑해도 너만 바래
即便再次相爱 我也只想要你
돌아올거야 돌아올거야
会回来的 会回来的
니가 없는 나는 없으니까
没有你我就失去了自我
이 모든 게 악몽일거라 난 생각했어
我曾认为这一切就是一场梦魇
제발 이 꿈에서 깨기만 바래
拜托请让我从梦中醒来
돌아봐도 넌 넌 내 사랑
即使回头看 你都是我的爱人
수천번 봐도 난 난 네 사랑
再看上千次 我也是你的爱人
하늘이 허락한 넌 내 사랑
你是上天许配给我的爱人
우린 잠시 멀어졌던 것 뿐이야
我们只是暂时分开远去而已
다른 여잘 봐도 너만 바래
即便去看别的女人 我也只想要你
다른 사랑해도 너만 바래
即便与其他人相爱 我也只想要你
돌아올거야 돌아올거야
会回来的 会回来的
내가 없는 너는 없으니까
没有我就没有你
내가 없는 너는 없으니까
没有我就没有你