(I’m Flying)歌词由(NoBrain)&演唱,出自专辑《异色旗歌() (TWO COLORS PROJECT)》,下面是《(I’m Flying)》完整版歌词!
(I’m Flying)歌词完整版
나는 우주 (I'm Flying) (我是宇宙) - 노브레인 (NoBrain)/安艺恩 (안예은)
词:안예은
曲:안예은
끝나지 않는 긴 하루
这一天是如此的漫长
억지로 움직이는 두 다리가
勉强地拖动着双腿
겨우 문턱을 넘을 때
好不容易要踏出门时
저녁을 먹을 생각도
却没了吃晚饭的食欲
즐겁게 하루를 닫아낼 힘도
没办法快乐地结束这一天
없이 맨바닥에 누워
只想瘫在地板上
친구야 나는 잘 모르겠어
朋友 我不是很懂
어떤 걸 모르는지도 모르겠어
也不知道我在不懂什么
지붕 뒤에 잔뜩 숨어있는
屋顶上空洒满了星星
별을 보러 날아가자
我们去看星星吧
아 밤을 가르고 아 은하수 지나
冲破这个夜晚 飞往银河
어둠만이 우리를 꼭 안아주면
即使被黑暗紧紧包围着
나 왠지 슬퍼도 나 후회는 하지 않아
我可能会伤心 但不会后悔
내일 내가 사라진대도
即使明日不会来
눈부시던 마음 한 켠
那颗曾炽热过的心
반딧불이 오래전 빛을 잃고
萤火虫很久之前就已不再亮
내 곁을 조용히 떠도네
但在我的声旁安静地呆着
친구야 나는 잘 모르겠어
朋友 我不是很懂
어쩌면 알고 있을지 모르겠어
可能我是懂的吧
지붕 뒤에 잔뜩 숨어있는
屋顶上空洒满了星星
별을 보러 날아가자
我们去看星星吧
아 밤을 가르고 아 은하수 지나
冲破这个夜晚 飞往银河
어둠만이 손 흔들어 반겨주면
即使只有黑暗会高兴地迎接我们
나 왠지 슬퍼도 나 후회는 하지 않아
我可能会伤心 但不会后悔
내일 내가 사라진대도
即使明日不会来
끝나지 않는 긴 하루
这漫长的一天
억지로 움직이는 두 다리가
勉强地拖动着双腿
겨우 문턱을 넘을 때
好不容易要踏出门时