笨小笨Something In Your Smile (Live At Memory Lane， Los Angeles， 1967)歌词由Dizzy Gillespie演唱，出自专辑《Dizzy 100》，下面是《Something In Your Smile (Live At Memory Lane， Los Angeles， 1967)》完整版歌词！
Something In Your Smile (Live At Memory Lane， Los Angeles， 1967)歌词完整版
Something In Your Smile - Dizzy Gillespie (迪兹·吉莱斯皮)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Something in your smile speaks to me
你的笑容让我着迷
Something in your eyes shows me the way
你的眼神为我指引方向
And helps me to say the things
帮我吐露心声
That I could never say to you
我永远不会对你说的话
Something in your voice sings to me
你的声音在歌唱
Something in your laugh makes me rejoice
你的笑容让我欢欣鼓舞
And there is no choice except
别无选择
To let my thoughts all stray to you
让我的思绪飘向你
And stray to you they do
他们都会奔向你
Something in you is rich and rare
你的内心深处有一种珍贵的东西
And there is something more
还有更美好的东西
Something in you is everything
你的魅力就是一切
That I never knew before
我从未体会过的快乐
Something in your charm clings to me
你的魅力吸引着我
Something of your warmth shows me the way
你的温暖为我指引方向
And made me a part of you for just a little while
让我暂时成为你的一部分
So think of me as something in your smile
所以把我当做你笑容里的点点滴滴吧
Think of me as something in your smile
把我当做你笑容里的点点滴滴
