I Thank the Moon歌词由Barbershop Quartet演唱,出自专辑《Just A Little Timing》,下面是《I Thank the Moon》完整版歌词!
I Thank the Moon歌词完整版
I Thank the Moon - Barbershop Quartet
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yes it's true when they say that when the moon is high
没错他们说月亮高悬的时候
It casts a magic light on lovers
它为恋人带来神奇的光芒
I fell in love with you on a perfect night in june
我在六月一个完美的夜晚爱上了你
And darling I thank the moon
亲爱的我感谢月亮
While we walked through the park the moon was in a cloud
当我们穿过公园月亮漂浮在云端
I wanted to cry out loud I love you
我想大声说我爱你
Just then the moon appeared and two hearts began to spoon
就在这时月亮出现了两颗心开始亲密接触
And darling I thank the moon
亲爱的我感谢月亮
Remember I was afraid and shy to tell what was in my heart
记得我曾经害怕害羞不敢吐露心声
Then the moon seemed to say you're in love
月亮仿佛在说你恋爱了
You are in love you are in love you are in love
你已经坠入爱河你已坠入爱河
We kissed
我们热情拥吻
We kissed and gave and gave love its start
我们互相亲吻互相给予爱
It's true when they say that when the moon's in sight
他们说当月亮映入眼帘时这是千真万确的
It casts a magic light on lovers
它为恋人带来神奇的光芒
It made you love me too on a perfect night in june
在六月的一个完美夜晚让你也爱我
And darling I thank the moon
亲爱的我感谢月亮
I thank the moon
我感谢月亮