Wenn du da bist歌词由Pur演唱,出自专辑《Hits Pur - 20 Jahre Eine Band (Fan Edition)》,下面是《Wenn du da bist》完整版歌词!
Wenn du da bist歌词完整版
Wenn Du Da Bist (2002 Digital Remaster) - Pur
以下歌词翻译由微信翻译提供
Diese art glanz in ihren augen
你的心在跳动
Hab ich zuvor noch nie gesehn
Hab ich zuvor noch nie gesehn
Sie strahlt von innen her
Sie strahlt von innen her
Von da wo du noch wohnst
什么时候开始
Seit ich von deiner ankunft weiß
Seit ich von deiner ankunft weiß
Wart ich auf die neue zeit
Wart ich auf die neue zeit
Steht meine welt mir kopf
Steht meine welt mir kopf
Denn eins und eins gibt drei
每一个人都有一个梦想
Die welt die auf dich wartet ist nicht wie sie
Die welt die auf dich wartet ist nicht wie sie
Gerne wär
让我们
Nein
不
Doch das hat zeit nur keine angst
Doch das hat zeit nur keine angst
Du kannst dich wirklich traun
Du kannst dich wirklich traun
Vier hände voller liebe streicheln sich um dich
Vier hände voller liebe streicheln sich um dich
Und ich schwör dir
Und ich schwör dir
Deine mutter ist ne klasse frau
Deine mutter ist ne klasse frau
Wenn du da bist
你会怎么做
Wenn du licht siehst
如果你看见了什么
Und das zum allerersten mal
Und das zum allerersten mal
Wenn sie dich sieht
Wenn sie dich sieht
Wenn du mich siehst
当你看见我
Dann glaub ich werden wunder wahr
Dann glaub ich werden wunder wahr
Wir stehn dir bei
Wir stehn dir bei
Oh wir zwei
我们在一起
Wir stehn dir bei
我们会为你守候
Aus zwei macht drei
Aus zwei macht drei
Du bist das größte abenteuer
Du bist das größte abenteuer
Du hast uns grade noch gefehlt
Du hast uns grade noch gefehlt
Sie trägt diich voller stolz
Sie trägt diich voller stolz
In ihrem wunderschönen bauch
In ihrem wunderschönen bauch
Fühl dich nur wohl um deine haut
Fühl dich nur wohl um deine haut
Deiner mutter anvertraut
Deiner喃喃自语道
Bleibt deine welt noch klein
Bleibt deine welt noch klein
Und deine kleine seele rein
你的身体已经麻木
Das etwas schief gehn könnte klar das macht uns etwas
Das etwas schief gehn könnte klar das macht uns etwas
Angst
焦虑
Doch was auch immer sein wird wir freun uns so
Doch was auch immer sein wird wir freun uns so
Auf dich
Auf dich
Ich bin bei dir
Ich bin bei dir
Und deine mutter schaukelt dich schon raus
Und deine mutter schaukelt dich schon raus
Wenn du da bist
你会怎么做
Wenn du licht siehst
Wenn du licht siehst
Und das zum allerersten mal
Und das zum allerersten mal
Wenn sie dich sieht
Wenn sie dich sieht
Wenn du mich siehst
Wenn du mich siehst
Dann glaub ich werden wunder wahr
Dann glaub ich werden wunder wahr
Wir stehn dir bei
Wir stehn dir bei
Oh wir zwei
我们在一起
Wir stehn dir bei
Wir stehn dir bei
Ich kann dir noch nicht helfen
Ich kann dir noch nicht helfen
Ich kann dich noch nicht sehn
Ich kann dich noch nicht sehn
Ich kann nur ganz viel an dich denken
Ich kann nur ganz viel an dich denken
Und du kannst mich singen hörn
你可以让我歌唱
Wenn du da bist
你会怎么做
Wenn du licht siehst
Wenn du licht siehst
Und das zum allerersten mal
Und das zum allerersten mal
Wenn sie dich sieht
Wenn sie dich sieht
Wenn du mich siehst
Wenn du mich siehst
Dann glaub ich werden wunder wahr
Dann glaub ich werden wunder wahr
Dann werden wunder wahr
Dann werden wunder wahr
Dann glaub ich werden wunder wahr
Dann glaub ich werden wunder wahr
Wenn du da bist
你会怎么做
Wenn du licht siehst
Wenn du licht siehst
Und das zum allerersten mal
Und das zum allerersten mal
Wenn sie dich sieht
Wenn sie dich sieht
Wenn du mich siehst
Wenn du mich siehst
Dann glaub ich werden wunder wahr
Dann glaub ich werden wunder wahr
Wir stehn dir bei wenn du da bist wenn du
Wir stehn dir bei wenn du da bist wenn du
Licht siehst
Licht siehst
Wir stehn dir bei wenn sie dich sieht wenn du
Wir stehn dir bei wenn sie dich sieht wenn du
Mich siehst
Mich siehst
Wenn du da bist
你会怎么做
Wenn du licht siehst
如果你看见了什么
Und das zum allersersten mal
Und das zum allersersten mal
Wenn sie dich sieht
如果你看见了
Wenn du mich siehst
Wenn du mich siehst
Dann glaub ich werden wunder wahr
Dann glaub ich werden wunder wahr