笨小笨Get Crunk， Get Buck歌词由Hustle & Flow演唱，出自专辑《Hustle & Flow (川流熙攘Soundtrack)》，下面是《Get Crunk， Get Buck》完整版歌词！
Get Crunk， Get Buck歌词完整版
Northside ho Southside ho Eastside ho Westside ho
北边的人，南边的人，东边的人，西边的人，都一起摇摆吧
That's the way it is it ain't no other n***a stoppin it
就这回事，没别的黑人能阻止
When Kapone grab the microphone you know I'm rockin it
卡朋一握麦，我就嗨翻天
If I was sippin on some syrup then I'd be choppin it
如果我正畅饮糖浆，我绝对会尽情摇摆
I'm the one with the combination so I'm lockin it
我掌握着密码，所以我掌控全局
If I had some Crist' or some Mo' then I'd be poppin it
如果我有那种东西我会尽情放纵
Man you know this bumpin but you hatin so you knockin it
嘿，你知道这音乐放得震天响，但你偏要鸡蛋里挑骨头，百般挑剔
When I wrote this rap I hit the yo and started droppin it
当我写这首说唱时，我走进录音棚，开始挥洒自如地表演
I'ma tell myself that I'm the s**t and ain't no toppin this
我告诉自己我无人匹敌无法超越
You might say it's arrogant but I say it's confidence
你或许觉得这是傲慢，但我认为这是自信
I'm just havin fun with it take it and I run with it
我只是乐在其中接受挑战我奋力拼搏
If you want some of this get when I'm done with it
若想享受其中，等我结束后再说
All that negative energy that you give I don't want none of it
你释放的负面情绪，我一分也不要
I'ma keep it crunk with my dawgs and my shorties too
与哥们和家人，狂欢继续
Make way fo' a real n***a cause I'm comin through
让开路，真黑人来了
What's my name
我是谁
Al Kapone Mackapeezy some may call me Scarface Al
有些人可能会叫我疤面煞星
Super crunk super wild this the way I move the crowd
超疯狂超疯狂这是我让观众沸腾的方式
Northside ho Southside ho Eastside ho Westside ho
北边妞南边妞东边妞西边妞
Now I'm a young n***a and I got y'all buck n***a
现在我是个年轻哥们儿，让你们都热血沸腾哥们儿
I'ma represent with my dogs and keep it crunk n***a
我要和我的兄弟们并肩作战，热血不息
I'ma keep it rough but other n***az they be lame with it
我继续我行我素，但其他黑人则显得软弱
Some may say they serious but to me they playin games with it
有些人可能说他们很认真，但在我看来，他们只是在玩把戏
If you gonna rep it n***a show it why you claimin it
若你想代表，就展示你为何声称
You may never gain unless you goin through some pain with it
除非历经磨难，否则你永无收获
While you out here talkin that you dumbin I done came with it
而你在此胡言乱语，我已巧妙呈现
You might think you different but the truth you still the same with it
你或许自认不同，但真相是，你的行为仍与他人无异
N***a this a struggle ain't no motherf**kin shame in it
兄弟，这是挣扎，但并不可耻
Too many accept the way it is instead of changin it
太多人甘守现状，不思改变
But I'm gon' flip it up take the s**t and rip it up
但我要翻转乾坤，将糟粕撕成碎片
Ain't no lie I smoke a little po' some drank and sip it up
毫不掩饰，我吸点大麻，喝点酒，尽情享受
Haters need to give it up cause you never break me down
仇恨者们该放手了，因为你永远打不倒我
Buckin with the real n***a represent your side of town
与黑人哥们并肩，代表你所在的地方
This ain't a game this the life that I lead real n***a 'til I'm frozen
这不只是游戏，这是我真实的人生，至死不渝的黑人兄弟
Gift from the almighty let me know I'm chosen
天赋异禀，我知天命所归
While you haters hopin that I'm never pokin
而你们这些仇恨者，只盼我永无出头之日
Out like some Spre's steady spinnin cause I'm focused
如轮毂般旋转不息，我始终专注如一
Crunk from the jump this ain't no front check my resume
从一开始就横冲直撞这不是装腔作势看看我的简历
Some of y'all was colors I was buckin since the early day
你们中有些人，我从一开始就倔强抵抗
M-Town bound that's my city I was born and raised
孟菲斯之子，那是我出生成长的城市
Still in the game just to keep the record straight
我仍在参与游戏
North where you at
北边你在哪
South where you at
你在南边吗？
East West represent my n***a handle that
东南西北，朋友，你要为我挺身而出
I see these others out here takin but I'm givin back
我看到其他人在索取，但我却在回馈
And I ain't trippin I can't help it I'm just trill like that
我并非伪装，无法改变，我本就如此真实
