笨小笨Thrill Again歌词由Zhu&UPSAHL演唱，出自专辑《Thrill Again》，下面是《Thrill Again》完整版歌词！
Thrill Again歌词完整版
Thrill Again - ZHU/UPSAHL
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Anton Göransson/Steven Zhu/Andrew Ridgeley/Castle/George Michael/Isabella Sjostrand/Kate Alexandra Morgan/Nessa Barrett/Taylor Cameron Upsahl
Composed by：Anton Göransson/Steven Zhu/Andrew Ridgeley/Castle/George Michael/Isabella Sjostrand/Kate Alexandra Morgan/Nessa Barrett/Taylor Cameron Upsahl
Produced by：Anton Göransson/ZHU
I don't ever wanna dance again
我再也不想跳舞了
'Til my body hurts I wanna feel the thrill again
但我的内心无比痛苦 我想再次感受那份激情
I don't really wanna I don't really wanna
我真的不想 我真的不想
I don't really wanna ahh
我真的不想
I don't ever wanna sleep again
我不想再陷入沉睡
'Til my mind is empty and the nightmare ends
我希望我能放空大脑 让我不再被噩梦纠缠
I don't really wanna I don't really wanna
我真的不想 我真的不想
I don't really wanna ahh
我真的不想再这样下去了
I'm on that feelin' I can fly too
我也想体会那展翅高飞的感觉
Fly too
我也想体会那展翅高飞的感觉
Ain't comin' down if the sky blue
我希望我能一直翱翔于蔚蓝的天空
Sky blue
蔚蓝的天空
My inhibition 'bout to set loose
我不会再抑制自己的情感
If I wanna do it I decide to
我要改变自己 我已下定决心
We puttin' hours after hours huh
让我们尽情享受这美好的时光
Hours
美好的时光
I'm in the mood I'm 'bout to power up
我无比兴奋 我要开足马力
Up
开足马力
Watch your girl you know she powdered up
看看你的女人 你知道她即将开足马力
This adrenaline is not enough
这种刺激还是不能让我得以满足
Drink after drink of the alcohol
让我们开怀畅饮
Alcohol
开怀畅饮
Night after night it's an episode
尽情享受这些夜晚 这只是我生活的小小插曲
Episode
小小插曲
I see these gears go after my beat girl
我看到他们一直追随着我的节奏
Beat girl
我的节奏
I turn the 808 up on my ego
伴随着鼓声阵阵 我变得更加自信耀眼
My ego
自信耀眼
Stage to the club to the aftershow
演出结束后 来到俱乐部 派对走起 享受时光
Aftershow
派对
When's it gonna end I don't really know
这一切何时结束 我也不知道
Know
我也不知道
I'm on a week long bender it's okay though
一周以来 我整日喝得酩酊大醉 但我无比开心
Okay though
但我无比开心
I need the checks and the bread that
我渴望拥有钱财 乐享生活
I **** **** **** ****
这样就可以随心所欲了
I don't ever wanna dance again
我再也不想跳舞了
'Til my body hurts I wanna feel the thrill again
但我的内心无比痛苦 我想再次感受那份激情
I don't ever wanna sleep again
我不想再陷入沉睡
'Til my mind is empty and the nightmare ends
我希望我能放空大脑 让我不再被噩梦纠缠
I don't ever wanna dance again
我再也不想跳舞了
'Til my body hurts I wanna feel the thrill again
但我的内心无比痛苦 我想再次感受那份激情
Ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
I don't ever wanna sleep again
我不想再陷入沉睡
'Til my mind is empty and the nightmare ends
我希望我能放空大脑 让我不再被噩梦纠缠
Ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
I feel like I'm burnt out a mess I lost count
我感觉我已精疲力尽 我已记不清我度过了多少个日夜
Poison in my mouth I'm bitin' my teeth down
我感觉我已奄奄一息 但我仍咬牙坚持
I cover my face now got lost in the fake crowd
我伪装自己 在虚伪的人群中迷失了方向
I hid with the shame but it's strong strong
我掩饰内心的羞愧 但它却愈加强烈
It just feels so alone who have I become
我感觉如此孤独 我已不再是原来的自己
The taste of my own blood it's the thrill I love
一切都是我自作自受 但我却钟爱这种快感
It just feels so numb who have I become
我对一切已变得麻木 我已不再是原来的自己
Tastin' my own blood it's the thrill I love
一切都是我自作自受 但我却钟爱这种快感
And if I go any more
我还会继续下去
All of my body goes all of my body goes
我会继续尽情舞动
And if I go any more
我还会继续下去
Let my body blows 'til my body blows
我会继续尽情舞动
