distance (Single Version)歌词由MAN WITH A MISSION演唱,出自专辑《distance》,下面是《distance (Single Version)》完整版歌词!
distance (Single Version)歌词完整版
Distance - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション)
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
詞:Kamikaze Boy Jean-Ken Johnny
曲:Kamikaze Boy
Say look again it's missing
再说一次我的心不见了
You felt it before he's coming for more
你之前已感受到,他正贪婪地索求更多
The daemon clutching you and blessing
恶灵紧抱你,赐福又诅咒
Yeah the mighty god's been watching down but here's the truth
是的,伟大的神明一直俯视着,但真相却是...
We know that he was never here for us to listen
我们都清楚,他从不在乎倾听
Cause everyone thinks they're under control
因每个人都自觉能掌控
When it's a piece of cake for him
于他而言轻而易举
Just to plunder your soul ya know it
只为掠夺你的灵魂,你知道的
It happened in the start with adam and eve
一切从亚当夏娃的原罪开始
Every blunder made in time is as usual on the roll
时光流逝中每个犯下的错,都如往常般,成为一连串失误中的寻常一环
A slight hope maybe weak but strong enough to stand
微弱希望,或许脆弱,但却足以支撑我们前行
The only thing we need just to get it in our hands
我们只需将它握在手中
I'm reaching for it one more time
我再次为之奋斗
Let the voice roar let it roar all over this land
响彻这大地,唤醒万民
Blast the horn relight the world we change with all the might
吹响号角,重燃世界,我们全力以赴改变
この世界を越え
この世界を越え
呼びかけているdon't feel the distance
Relaugh prepare to fight the world we want to change tonight
准备好战斗吧今晚我们想改变这个世界
ゆずれない明日を
ゆずれない明日を
つかみ取るまで
つかみ取るまで
Don't feel the distance now
现在感觉不到距离
And everything is losing track where it's going to
一切都失去了方向
We know that we don't wanna let it be or let it through
我们知道,无法放任或顺从这一切
It's just a waste of time
这只是在虚度光阴
Just waiting for the sign
静候时机到来
Gotta start it on but here's one thing that you should know
我们必须开始行动,但首先,有一件事你必须明白
You're the one to move it's always the same
你需行动起来,一切因你而变
You're the one who choose nobody's ever there to blame
你总是独自抉择,无人可责怪
Let us hold it in our hand again
让我们再次把它握在手中
Get it on get it ready cause the one more time is now
蓄势待发因为这是最后一次机会
Blast the horn relight the world we change
吹响号角,重燃世界,我们改变
描いちゃいない
描いちゃいない
過去も未来も捨て走り出す
抛开过去和未来,向前奔跑
We won't feel the distance
我们不会感到距离的遥远
Relaugh prepare to fight the world we want to change tonight
再次振臂,笑对今夜要改变的世界,勇敢迎战
声を震わせてかき消して
颤抖着声音也要抹去
Don't feel the distance now
现在感觉不到距离
Lost again you stand there terminating what you feel
再次迷失你站在那里结束你的感受
Get a grip and gotta understand what is real
要振作起来,了解什么是真实
It's just a waste of time
这完全是在浪费时间
Just waiting for the sign
静待时机到来
Let it start it on but here's one thing that you should know
让它开始吧但有一件事你应该知道
You're the one to move it's always the same
你总是该行动的那一方
You're the one who choose nobody's ever there to blame
做选择的总是你,无人可责怪
Let us hold it in our hand again
让我们再次把它握在手中
Get it on get it ready cause the one more time is now
蓄势待发因为这是最后一次机会
Blast the horn relight the world we change with all the might
吹响号角,重燃世界,我们将用尽全力改变。
ゆずれない明日を
ゆずれない明日を
つかみ取るまで
つかみ取るまで
Don't feel the distance
感觉不到距离
Blast the horn relight the world we change
吹响号角,重燃我们改变的世界
描いちゃいない
描いちゃいない
過去も未来も捨て走り出す
過去も未来も捨て走り出す
We won't feel the distance
我们不会感到距离的遥远
Relaugh prepare to fight the world we want to change tonight
再次振臂,准备迎战我们今夜要改变的世界
声を震わせてかき消して
强抑情绪抹消思绪
Don't feel the distance now
现在感觉不到距离