No Judgement Day歌词由Gary Allan演唱,出自专辑《Crime Stories》,下面是《No Judgement Day》完整版歌词!
No Judgement Day歌词完整版
No Judgement Day - Gary Allan (盖瑞·艾伦)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Willie Johnson was locking up
威利·强森在监狱里
His store Monday night
周一晚上他的店
And someone snuck in
有人偷偷溜进来
And they commenced a fight
他们开始争吵
His wife Emilia found him lying
他的妻子埃米利亚发现他在撒谎
On the freezer floor
在冰冷的地板上
Now this sleepy little town
如今这寂静的小镇
It ain't sleepy no more
我不再昏昏欲睡
Sheriff Walker holds
沃克警长
Three local boys in jail
三个本地小子进了监狱
They confessed right down to the last detail
他们坦白了所有细节
They beat Willie with a bat
他们用球棒殴打Willie
He was 70 years old
他已经七十岁了
Then they bought some beer
然后他们买了啤酒
With the six dollars they stole
用他们偷来的六块钱
Well I know my anger is not politically cool
我知道我的怒火在政治上并不酷
But brother we're in danger when kids
但是兄弟我们很危险
Can be so cruel as to kill for play
可以残忍到杀人取乐
Dear God have mercy we're liven just like
亲爱的上帝大发慈悲我们充满活力
Theres no judgment day
没有审判日
Billy Haney is the youngest
比利·黑尼是最年轻的
Of the three accused
三名被告中
His grandpa got him
他爷爷带着他
As a baby hungry and abused
就像一个饥肠辘辘受尽虐待的婴儿
But no one guessed the depth
但没人猜到其中的深意
Of his emotional scares
他内心的恐惧
Till we saw him on the news grinning
直到我们在新闻上看到他笑容满面
Like a movie star
就像电影明星
Well I know my anger is not politically cool
我知道我的怒火在政治上并不酷
But brother we're in danger
但是兄弟我们处境危险
When we can be so cruel
我们可以残忍无情
As throw our kids away
抛弃我们的孩子
Dear God have mercy we're living
亲爱的上帝大发慈悲我们好好活着
Just like theres no judgment day
就好像没有审判日
Today the headlights lined
今天大灯亮起
In the drizzling rain
在淅淅沥沥的雨中
To the graveyard stretched a five mile chain
一条五英里长的项链一直延伸到墓地
And we laid to rest one of
我们埋葬了
This towns sweetest souls
这小镇上最可爱的人
And we barried the peace we know
我们破坏了我们熟知的和平
In that very same hole
在同一个地方