黄昏ブルー (单曲)歌词由河合奈保子演唱,出自专辑《けんかをやめて》,下面是《黄昏ブルー (单曲)》完整版歌词!
黄昏ブルー (单曲)歌词完整版
黄昏ブルー - 河合奈保子 (かわい なおこ)
词:竜真知子
曲:馬飼野康二
右手にしていた銀の指輪
把戴在右手上的银戒指
左の薬指にしてみた
试着换到了左手无名指上
ぽっかりあなたの席だけが
只有你的位置空着
空いている待ちぼうけの
我呆呆地等待在
カフェテラス
露天咖啡馆里
愛していてもいいのですか
我可以爱着你吗
あなたの心見えないまま
即便我看不透你的心
悲しいくらい好きなんです
我仍喜欢你到悲伤难以自抑
まっすぐにまっすぐにあなただけ
真切的直率的情感只为你而存
悲しいくらい好きなんです
我喜欢你到悲伤难以自抑
ゆれながらゆれながら
摇晃着摇曳着
秋は黄昏ブルー
秋色如黄昏般忧郁
ブラウス姿の娘たちは
穿着衬衫的女孩们
笑ってだれかの恋の噂
笑着聊着某人的恋爱传言
あなたが今すぐきてくれたら
如果你现在立刻来到我身边
さびしさもこのつらさも
这份寂寞也好 痛苦也好
消せるのに
就都会消散了吧
待ち続けてもいいのですか
我还能继续等待你吗
あなたの胸のあのぬくもり
你心中的那份温暖
悲しいくらい好きなんです
令我喜欢到悲伤难以自抑
まっすぐにまっすぐにあなただけ
真切的直率的情感只为你而存
悲しいくらい好きなんです
我喜欢你到悲伤难以自抑
ゆれながらゆれながら
摇晃着摇曳着
秋は黄昏ブルー
秋色如黄昏般忧郁
悲しいくらい好きなんです
我喜欢你到悲伤难以自抑
まっすぐにまっすぐにあなただけ
真切的直率的情感只为你而存
悲しいくらい好きなんです
我喜欢你到悲伤难以自抑
ゆれながらゆれながら
摇晃着摇曳着
秋は黄昏ブルー
秋色如黄昏般忧郁