Pardon My Southern Accent歌词-Isham Jones and His Orchestra

Pardon My Southern Accent歌词由Isham Jones and His Orchestra演唱，出自专辑《100 Jazz Classics Of The ’20s & ’30s》，下面是《Pardon My Southern Accent》完整版歌词！

Pardon My Southern Accent歌词完整版

Pardon My Southern Accent - Isham Jones and His Orchestra/Johnny Green & His Orchestra

以下歌词翻译由微信翻译提供

Pardon my southern accent

原谅我的南方口音

Pardon my southern drawl'

原谅我的南方口音

It may sound funny

可能听起来很有趣

Ah

啊

But honey

但是亲爱的

I love y'all

我爱你们

If you don't like my accent

如果你不喜欢我的口音

If you don't like my drawl

如果你不喜欢我慢吞吞的

Then just don't listen

那就不要听

Let's start kissin

让我们开始亲吻吧

Bet you'll fall

我打赌你会一败涂地

Come on now let me hear you steal my stuff

来吧让我听到你偷我东西的声音

When I say Do you love me

当我说你爱我吗

All you gotta say is Sho 'nuff

你只需要说一句话

Pardon my southern accent

原谅我的南方口音

Didn't I hear you drawl

我没有听到你慢吞吞的声音吗

Were you just sighin'

你是不是在叹息

Or replyin'

或是回应我

I love y'all

我爱你们