The Yellow Rose of Texas歌词由Gene Autry演唱,出自专辑《When I’m Cleaning Windows (Forgotten Fifties)》,下面是《The Yellow Rose of Texas》完整版歌词!
The Yellow Rose of Texas歌词完整版
Yellow Rose of Texas - Gene Autry
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's a yellow rose in texas
德州有一朵黄玫瑰
I'm going there to see
我要去那里看看
No other fellow knows her
没有其他人认识她
Nobody else but me
除了我没有别人
She cried so when I left her
当我离开她时她伤心落泪
It likes to broke her heart
让她伤心欲绝
And if we ever meet again
如果我们再次相见
We never more shall part
我们永不分离
She's the sweetest rose of color
她是最娇艳的玫瑰
This fellow ever knew
这家伙知道
Her eyes are bright as diamonds
她的眼睛如钻石般明亮
They sparkle like the dew
You may talk about your dearest may
你可以谈论你最亲爱的梅
And sing of rosa lee
唱响RosaLee的歌
But the yellow rose of texas
德克萨斯的黄玫瑰
Beats the belles of tennessee
田纳西州的美女们
Where the rio grande is flowing
格兰德河流淌的地方
And starry skies are bright
星光璀璨的天空
We walks along the river
我们沿着河边散步
On the quiet summer night
在宁静的夏夜
She said if you remember
她说如果你还记得
We parted long ago
我们早已分道扬镳
I promised to come back again
我答应过会再回来
And not to leave her so
不要离开她
She's the sweetest rose of color
她是最娇艳的玫瑰
This fellow ever knew
这家伙知道
Her eyes are bright as diamonds
她的眼睛如钻石般明亮
They sparkle like the dew
You may talk about your dearest may
你可以谈论你最亲爱的梅
And sing of rosa lee
唱响RosaLee的歌
But the yellow rose of texas
德克萨斯的黄玫瑰
Beats the belles of tennessee
田纳西州的美女们
Oh I'm going back to find her
我要回去找她
For my heart is full of woe
因为我的心充满悲哀
We'll sing the songs together
我们会一起歌唱
We sung so long ago
我们很久以前就开始歌唱
I'll play the banjo gaily
我会欢快地弹奏班卓琴
I'll sing the songs of yore
我会唱起往昔的歌
And the yellow rose of texas
德克萨斯的黄玫瑰
Shall be mine forevermore
永远属于我
She's the sweetest rose of color
她是最娇艳的玫瑰
This fellow ever knew
这家伙知道
Her eyes are bright as diamonds
她的眼睛如钻石般明亮
They sparkle like the dew
You may talk about your dearest may
你可以谈论你最亲爱的梅
And sing of rosa lee
唱响RosaLee的歌
But the yellow rose of texas
德克萨斯的黄玫瑰
Beats the belles of tennessee
田纳西州的美女们