コールミークルエラ歌词由柴咲コウ演唱,出自专辑《Cruella (Original Motion Picture Soundtrack)》,下面是《コールミークルエラ》完整版歌词!
コールミークルエラ歌词完整版
コール・ミー・クルエラ - 柴咲コウ (柴崎幸)
词:ニコラス ブリテル/フローレンス・ウェルチ/ステフ・ジョーンズ/Jordan Powers/Taura Stinson
曲:ニコラス ブリテル/フローレンス・ウェルチ/ステフ・ジョーンズ/Jordan Powers/Taura Stinson
クルエラ デビル
库伊拉·德维尔
クルエラ デビル
库伊拉·德维尔
最高で 最悪
她如此完美 却又如此恶毒
クルエラ デビル
库伊拉·德维尔
クルエラ デビル
库伊拉·德维尔
悪を纏う それが私
与邪恶如影随形 那便是我
正しさなんて誰が決めるの?
所谓的正义由谁来决定
いい子でいれば幸せになれるの?
做个听话懂事的孩子 就能幸福了吗
心の声に従って
我决定要追随心声
闇に咲き誇る
在黑暗中盛情怒放
クルエラ デビル
库伊拉·德维尔
美しくクレイジー
她如此美丽 却又如此疯狂
そう 私は美を支配する
没错 我便是掌控“美”的那个人
後悔しながら生きるなんて嫌
我不愿再生活在无尽的追悔之中
過去にはもう囚われないわ
我已经不会再受困于过去了
悪が私を癒していく
唯有邪恶才能让我愈合
そうよ 私は私で生きてくの
没有错 我要以我自己的身份生活下去
待っていれば誰かが救ってくれる
只要我耐心地等待 总会等到拯救我的人出现
そんなわけない冗談でしょ
那种事情怎么可能发生 只是玩笑罢了 不对吗
悪だけが私を救う
唯有邪恶才能将我拯救
美しく甘く切なく
如此美丽 甜蜜 而又悲伤
ちっぼけな世界を抜け出して
快逃离这个渺小的世界吧
さあ 受け入れなさい
来 请坦然地接纳
その 心の闇を
你心中的黑暗吧
クルエラ デビル
库伊拉·德维尔
悪を纏う それが私
与邪恶如影随形 那便是我