Ole Slew Foot歌词由Johnny Horton演唱,出自专辑《Electrified》,下面是《Ole Slew Foot》完整版歌词!
Ole Slew Foot歌词完整版
Ole Slew Foot - Johnny Horton
以下歌词翻译由微信翻译提供
High on the mountain tell me what you see
在高山之巅告诉我你看到了什么
Bear tracks bear tracks lookin' back at me
熊的足迹回头看我
Better get your rifle boy before it's too late
小子最好赶紧拿上你的步枪不然就来不及了
'Cause the bear's got a little pig and headed through the gate
因为熊抱着一只小猪准备冲进来
He's big around the middle and he's broad across the rump
Runnin' ninety miles an hour takin' thirty feet a jump
时速九十英里纵身一跃三十英尺
Ain't never been caught he ain't never been treed
他从未被抓过他也从未被干掉过
Some folks say he look a lot like me
有人说他长得很像我
I saved up my money and I bought me some bees
我把钱存起来买了一些蜜蜂
And they started makin' honey way up in the trees
他们开始在树上制造蜂蜜
Cut down the trees but my honey's all gone
砍倒树木但我的爱人都走了
Old Slew Foot's done made himself at home
我的兄弟们已经找到了家的感觉
He's big around the middle and he's broad across the rump
Runnin' ninety miles an hour takin' thirty feet a jump
时速九十英里纵身一跃三十英尺
Ain't never been caught he ain't never been tree'd
他从未被抓过他也从未被逮捕过
Some folks say he looks a lot like me
有人说他长得很像我
Winter's comin' on and it's twenty below
冬天即将到来气温零下二十度
And the river's froze over so where can he go
河水结冰了他能去哪里
We'll chase him up the gulley then we'll run him in the well
我们会把他追到沟里然后把他扔进井里
We'll shoot him in the bottom just to listen to him yell
我们会一枪毙了他只想听听他的呐喊
He's big around the middle and he's broad across the rump
Runnin' ninety miles an hour takin' thirty feet a jump
时速九十英里纵身一跃三十英尺
Ain't never been caught he ain't never been tree'd
他从未被抓过他也从未被逮捕过
Some folks say he looks a lot like me
有人说他长得很像我