Rock Star (triple j Like a Version|Explicit)歌词由DZ Deathrays&Nerve演唱,出自专辑《Rock Star (triple j Like a Version) [Explicit]》,下面是《Rock Star (triple j Like a Version|Explicit)》完整版歌词!
Rock Star (triple j Like a Version|Explicit)歌词完整版
Rock Star (triple j Like A Version|Explicit) - DZ Deathrays/Nerve
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Charles Hugo/Pharrell Williams
F**kin' posers
装腔作势的家伙
Yo yo yeah yo yo yeah
哟
What
什么
Yo yo yeah
哟
What yo yo yeah
什么
Ha
哈
Yo yo yeah
哟
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
You think the way
你的想法
You live's okay
你过得还可以
You think posin'
你以为
Will save the day
会拯救世界
You think we don't see
你以为我们看不见
That you're runnin'
你在逃跑
Better call your boys
最好叫上你的兄弟
'Cause I'm comin' what what yeah what
因为我来了什么
You can't be me I'm a rockstar
你无法成为我我是个摇滚明星
I'm rhyming on the top of a cop car
我在警车的车顶上歌唱
I'm a rebel and my 44 pops far
我是个叛逆的人我的枪离我很远
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
Yeah you ain't heard that we swallow guys
你没听说过我们吞云吐雾
Man it's too d**n late to apologise
哥们现在道歉已经来不及了
When you see the mantle or when you see the skies
当你看见斗篷或是天空
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
Ha
哈
Yo yo yeah
哟
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
You had plenty of time
你有大把的时间
There was no rush
不必着急
But it was your dream
但那是你的梦想
To be like us
变成我们这样
You're in dreamland
你仿佛置身梦境
So you don't care
所以你不在乎
And as you wait
在你等待的时候
I'm standing there what what what what
我就站在那里
You can't be me I'm a rockstar
你无法成为我我是个摇滚明星
I'm rhyming on the top of a cop car
我在警车的车顶上歌唱
I'm a rebel and my 44 bop bop
我是个叛逆的人手里拿着0.44口径的枪
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
Yeah you ain't heard that we swallow guys
你没听说过我们吞云吐雾
Man it's too d**n late to apologise
哥们现在道歉已经来不及了
When you see the mantle or when you see the skies
当你看见斗篷或是天空
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
Ha
哈
Bop bop bop
砰砰
What
什么
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
Yeah
Uh yeah
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
Yeah I'm a superstar to these punch drunk lads
对这些喝醉的家伙来说我就是超级明星
Doin' rock now 'cause they f**ked up rap
现在玩摇滚因为他们搞砸了说唱
These whitecollars took our industry and f**ked up that
这些白领占领了我们的行业把一切都搞砸了
So I with my finger to them stuckup trash they lettin'
所以我用手指触碰他们那些装腔作势的废物
50 K up in them footy stadiums
在他们的体育场挣到五万块
When I can't sell these tickets to
当我卖不出去门票的时候
Half the people that wanna pay for them
有一半人愿意为他们花钱
Say it's Gods country but won't even let 'em make it in
说这是上帝的地盘可我不让他们进来
Says it's God's country but they found a million ways to sin
说这是上帝的国度可他们发现了无数种罪恶
My homie JK bruh he told it like the way it is
我的兄弟JK哥们他实话实说
Sold off all the water then set fire to the nature strip
卖光了所有的水然后点燃了自然之光
Worried 'bout the states when
担心我的处境
They should worry 'bout the state we're in
他们应该担心我们现在的状况
Smile in our faces but we see through to the hate within
我们面带微笑可我们一眼就能看穿心中的仇恨
Yeah they fake a grin but I don't they sentencin' kids
他们强颜欢笑可我不会他们就像判了刑的孩子
When all these kids should be worried about is typos
这些孩子应该担心的是错别字
I'm thinkin' scotty needs some lipo he's all filler
我觉得Scotty需要一点脂肪他充满活力
How you gonna father a nation you ain't no father figure
你怎么能领导一个国家你根本就不是父亲
You don't succeed
你不会成功
'Cause you hesitate
因为你犹豫不决
You think we're fly
你觉得我们很酷
But we levitate what what what what
但我们漂浮在空中
Just be yourself
做你自己就好
Don't ask us why
不要问我们为什么
'Cause if you don't
因为如果你不爱我
We'll make you fly yeah yeah
我们会让你展翅高飞
You can't be me I'm a rockstar
你无法成为我我是个摇滚明星
I'm rhyming on the top of a cop car
我在警车的车顶上歌唱
I'm a rebel and my 44 bop bop
我是个叛逆的人手里拿着0.44口径的枪
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
Yeah you ain't heard that we swallow guys
你没听说过我们吞云吐雾
Man it's too d**n late to apologise
哥们现在道歉已经来不及了
When you see the mantle or when you see the skies
当你看见斗篷或是天空
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了
You think that you don't have to ever quit
你以为你不必放弃
You think that you can get away with it
你以为你可以逍遥法外
You think the lie it won't be
你以为谎言不会成真
But it's almost over now it's almost over now
但一切都快要结束了
You think that you don't have to ever quit
你以为你不必放弃
You think that you can get away with it
你以为你可以逍遥法外
You think the lie it won't be
你以为谎言不会成真
But it's almost over now it's almost over now
但一切都快要结束了
You can't be me I'm a rockstar
你无法成为我我是个摇滚明星
I'm rhyming on the top of a cop car
我在警车的车顶上歌唱
I'm a rebel and my 44 bop bop
我是个叛逆的人手里拿着0.44口径的枪
It's almost over now it's almost over now
一切都快结束了一切都快要结束了