Thy harmony’s divine歌词由Barbara Hendricks&English Baroque Soloists&John Eliot Gardiner演唱,出自专辑《Handel Collection - John Eliot Gardiner》,下面是《Thy harmony’s divine》完整版歌词!
Thy harmony’s divine歌词完整版
"Thy harmony's divine" - Barbara Hendricks/English Baroque Soloists/John Eliot Gardiner
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Anonymous
Lyrics by:Anonymous
Composed by:George Frideric Händel
Thy harmony's divine great king
你的和谐神圣伟大的国王
All all obey the artist's string
一切都听从艺术家的指引
And now illustrious prince receive
现在尊敬的王子接受邀请
Such tribute as my realm can give
我的王国给予我的敬意
Here purest gold from earth's dark entrails torn
这是地球黑暗的血肉之躯留下的最纯净的金子
And gems resplendent that outshine the morn
璀璨的宝石照耀着黎明
There balsam breathes a grateful smell
香脂散发着令人感激的气味
With thee the fragrant strangers wish to dwell
芬芳四溢的陌生人都想和你在一起
Yet of ev'ry object I behold
然而我看到的每一个东西
Amid the glare of gems and gold
在宝石和黄金的光芒中
The temple most attracts my eye
寺庙最吸引我的目光
Where with unwearied zeal you serve the Lord on high
在那里你以不疲倦的热情崇高地事奉上帝