Las Hojas Muertas歌词由Andrea Bocelli演唱,出自专辑《POP LOVE HITS VOL 4》,下面是《Las Hojas Muertas》完整版歌词!
Las Hojas Muertas歌词完整版
Las Hojas Muertas - Andrea Bocelli
Lyrics by:Jacques Prévert/Joseph Kosma/Mila Ortiz
这首歌
Composed by:Jacques Prévert/Mila Ortiz/Joseph Kosma
让我们感同身受
Esta canción se nos parece
你爱着我
Me amaste tu y yo te ame
我爱着你
La vida si la compartimos
我们两个
Me amaste tu y yo te ame
一起生活
Mas la vida al fin nos separa
你曾爱着我
Si mas rumor con suavidad
我曾爱着你
Y la mar borrara de la arena
然而生活却拆散了
Los pasos que dio nuestro amor
这两个相爱的人
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
静悄悄地
La vida al fin
没发出任何声息
Tout doucement sans faire de bruit
海浪铺过沙地
Nos separa
擦去了分离情人们的足迹
Et la mer efface sur le sable
然而生活却拆散了
Yo tambien te ame
这两个相爱的人
Les pas des amants désunis
纷纷秋叶
Con suavidad
静悄悄地
Mas la vida al fin nos separa
没发出任何声息
Sin mas rumor con suavidad
飘落在窗前
Y la mar borrara de la arena
海浪铺过沙地
Los pasos que dio nuestro amor
秋天静静地走了