Lonely Soldier歌词由Gregory Isaacs演唱,出自专辑《Hangover Cure: Recover With Reggae Classics》,下面是《Lonely Soldier》完整版歌词!
Lonely Soldier歌词完整版
Lonely Soldier - Gregory Isaacs
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm a lonely soldier many miles from home
我是一名孤独的士兵远离家乡
With a heart that's heavy and with a will that's wrong
心情沉重意志不坚定
Behind I left a woman so so dear to me yeah
我抛下一个我深爱的女人
Now I'm off to fight a war that they say would make me free
现在我要去打一场战争他们说这会让我重获自由
I'm a lonely soldier I'm a lonely soldier
我是一名孤独的战士
I'm a lonely lonely lonely lonely soldier (yes I am)
我是一名孤独的士兵
So won't somebody have mercy on me
所以有没有人可怜可怜我
Nice little son call junior smiling but with sympathy yeah
可爱的小儿子给我打电话微笑但也带着同情心
All confused he asked a question
迷惑不解他问了一个问题
He said daddy why must this war be
他说爸爸为什么一定要挑起战争
I tried so very hard yes I did so very hard
我拼尽全力我真的很努力
I tried to explain yeah
我试着解释
But it seems that all I ever been trying
但似乎我一直在努力
Lord it all seems to be in vain
上帝这一切似乎都是徒劳
You know lord I'm tired of hearing people crying
你知道上帝我厌倦了听到人们的哭声
Lord I'm tired of seeing people dying
上帝我厌倦了看着人们死去
But I promise I wait very patiently
但我保证我会耐心等待
For that sweet voice of liberty
为那甜美的自由之声欢呼
And no yeah
没有
I'm tired of seeing people dying
我厌倦了看着人们死去