笨小笨Good Day in Hell (Live)歌词由Eagles演唱，出自专辑《The Otherside Of The Border (Live)》，下面是《Good Day in Hell (Live)》完整版歌词！
Good Day in Hell (Live)歌词完整版
Good Day in Hell ('Live' at The Summit, Houston, 1976) - Eagles
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Henley/Frey/Felder
Move in
行动起来
Can't you see she wants you
你不明白吗她想要你
She has you deep in her eyes
她把你深深印刻在她的眼眸里
You been wonderin' why she haunts you
你一直想知道她为何纠缠你
Beauty in the devil's disguise
魔鬼伪装下的美丽
She can tell you all about it
她可以告诉你一切
She sees it in the stars
她在星空中看到了希望
She'll burn you if you try to put her down
如果你试图伤害她她会伤害你
Oh well
好吧
It's been a good day in hell
这是地狱般美好的一天
And tomorrow I'll be glory bound
明天我会荣耀无比
Higher
更高的
She can keep you loaded
她可以让你心满意足
Feedin' you whiskey and wine
给你喝威士忌酒
Fire
火
The devil's on the phone he laughs
恶魔打来电话他哈哈大笑
And says you're doin' the just fine
说你过得很好
In that big book of names I wanna go down
我想在那本厚厚的人名册里
In flames
熊熊烈焰
Seein's how I'm goin' down
看看我是怎么倒下的
Oh well
好吧
It's been a good day in hell
这是地狱般美好的一天
And tomorrow I'll be glory bound
明天我会荣耀无比
Truckin'
挣钱
That's all that I've been doin'
这就是我一直以来所做的一切
Every girl's a fork in the road
每个女孩都是一个十字路口
Stuck in some sticky situations
深陷困境
Feelin' like I wanna explode
感觉我想要爆发
All this gratification and sick conversation
所有的满足和无聊的交谈
Someone get me out of town
谁带我离开这个城市
Oh well
好吧
It's been a good day in hell
这是地狱般美好的一天
And tomorrow I'll be glory bound
明天我会荣耀无比
It's been a good day
今天还不错
It's been a good day
今天还不错
It's been a good day
今天还不错
It's been a good day
今天还不错
It's been a good day
今天还不错
It's been a good day
今天还不错
Oh you are alright
你安然无恙
