Burning Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 19)歌词由Elvis Presley演唱,出自专辑《Aloha From Hawaii Via Satellite (Deluxe Edition)》,下面是《Burning Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 19)》完整版歌词!
Burning Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 19)歌词完整版
Burning Love (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973) - Elvis Presley
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Dennis Linde
Composed by:Dennis Linde
Produced by:Joan Deary/Ernst Mikael Jørgensen
Lord Almighty
万能的主啊
I feel my temperature rising
我感到激情澎湃
Higher higher
It's burning through to my soul
燃烧至灵魂深处
Girl girl girl
You gonna set me on fire
你将我点燃
My brain is flaming
思绪如火燃烧
I don't know which way to go
我迷失了方向
Your kisses lift me higher
你的吻让我心飞扬
Like the sweet song of a choir
如同合唱团甜美的歌声
You light my morning sky
你照亮我清晨的天空
With burning love
燃烧的爱
Burning love
炽热的爱
Ooh ooh ooh
I feel my temperature rising
我感到热情在升温
Rising rising rising
Help me I'm flaming
救我,我激情燃烧
I must be a hundred and nine
我一定是一百零九岁了
Burning burning burning
And nothing can cool me
什么都无法让我冷静下来
Cool me
冷却我
Nothing can cool me
无人能让我冷静
I just might turn into smoke
我激情得快要消散如烟
But I feel fine
但我感觉很好
'Cause your kisses lift me higher
因你的吻让我更高飞翔
Like a sweet song of a choir
如同合唱团甜美的歌声
And you light my morning sky
你照亮我的晨曦天空
With burning love
燃烧的爱
Burning love
炽热的爱
Burning love
燃烧的爱
Burning love
燃烧的爱
It's coming closer
越来越近
The flames are now licking my body
烈焰正吞噬我的身躯
Please won't you help me
拜托你能否帮帮我
I feel like I'm slipping away
我感到自己在滑落
It's hard to breathe
难以呼吸
And my chest is a-heaving
胸膛痛苦地起伏
Lord have mercy
天啊,请怜悯
I'm burning a hole where I lay
我躺卧之处燃烧着热情的火洞
'Cause your kisses lift me higher
你的吻让我心潮澎湃
Like the sweet song of a choir
如同合唱团甜美的歌声
And you light my morning sky
照亮我晨曦的天空
With burning love
燃烧的爱
Burning love
炽热的爱
With burning love
炽热的爱
Burning love
炽热的爱
With burning love
燃烧的爱
Ah ah burning love
啊,熊熊燃烧的爱
Burning love
炽热的爱
Ah ah burning love
熊熊燃烧的爱
Burning love
燃烧的爱
Burning love
燃烧的爱
I'm just a hunk
我只是个猛男
A hunk of burning love
燃烧的爱恋之躯
Burning love
燃烧的爱
Just a hunk
猛男
A hunk of burning love
燃烧的爱恋
Burning love
炽热的爱
Just a hunk
就是个英俊的肌肉男
A hunk of burning love
燃烧的爱块
Burning love
炽热的爱
Just a hunk
A hunk of burning love
燃烧的爱
Burning love
炽热的爱
Just a hunk
就是这样一个性感大块头
A hunk of burning love
燃烧的爱恋
Burning love
炽热的爱
Just a hunk
壮实的爱侣
A hunk of burning love
燃烧的爱块
Burning love
燃烧的爱
Just a hunk
A hunk of burning love
燃烧的爱恋
Burning love
燃烧的爱