SUMMER (2020 6)歌词由演唱,出自专辑《SUMMER (2020 6)》,下面是《SUMMER (2020 6)》完整版歌词!
SUMMER (2020 6)歌词完整版
그래도 SUMMER (2020 월간 윤종신 6월호) - 尹钟信 (윤종신)
词:윤종신
曲:윤종신/송성경
사랑한다고 떠나보자고
我爱你 让我们出发吧
말할 순 없지만
虽然这些话说不出口
그래도 여름이잖아
但怎么说也是夏天啊
저 태양을 무안하게 둘 순 없잖아
总不能让那太阳丢脸吧
옷 속에 숨었던 니 살갗들을
让你那些藏在衣服下的皮肤
이제는 숨 쉬게 해줘
现在出来透透气吧
무력하게 보내지마 떨어진 거리가
不要无精打采 拉开的距离
우리 맘의 거리일 순 없잖아
不能是我们心灵的差距啊
널 사랑해
我爱你
세상이 예전 같진 않을 거라고
世界不会和以前相同
모든 게 바뀌어진
来到了一切都变化的
세상이 온다 하지만
那样的世界 但是啊
나의 summer dream 속 너란 존잰 여전해
在我的summer dream中 你的存在依旧
This summer night 널 위한 그 밤을 난 준비하겠어
This summer night 我会为你准备一个专属的夜
그 아무도 모를 우리만의 은신처로
去那无人知晓 只有你我的藏身之处
그냥 보내버릴 수 없는 summer니까
不能就那样将夏日虚度
땀이 흐르겠지 얼음도 녹겠지
要汗流浃背 冰块也会融化
우리가 만나면
若我们相遇
아스팔트 이글거리다
柏油道路热气蒸腾
속 타던 지난 계절 다 녹여 줬으면
若曾令内心焦灼的季节都消融
거품 속 넘치는 저 버블처럼
就像泡沫里溢出的气泡
우린 솟아 오를 거야
我们挤挤挨挨飘起
또다시 날아갈 거야
又再次飞向天空
어디든 뭐든
无论在何处
우린 사랑할 준비 되어 있잖아
我们都做好去爱的准备
널 사랑해
我爱你
세상이 예전 같진 않을 거라고
世界不会和以前相同
모든 게 바뀌어진
来到了一切都变化的
세상이 온다 하지만
那样的世界 但是啊
나의 summer dream 속 너란 존잰 여전해
在我的summer dream中 你的存在依旧
This summer night 널 위한 그 밤을 난 준비하겠어
This summer night 我会为你准备一个专属的夜
그 아무도 모를 우리만의 은신처로
去那无人知晓 只有你我的藏身之处
그냥 보내버릴 수 없는 summer니까
不能就那样将夏日虚度
다 알지 이 여름이 가고 나면 순식간에
都知道啊 若这夏天过去
저 태양도 우리와 거릴 둔다는 걸
那太阳也会在瞬间与我们远离
다가온 널 마다 않겠어
不顾那靠近的你
몰라보게 난 summer man으로
我要变身为summer man
변하고 말 거야
让你也认不出
터질 듯한 내 가슴 저 하늘을 향한 채
我的胸膛快要爆炸 朝向那天空
낯선 바람 이젠 어색하지 않아
陌生的风现在也慢慢习惯
This summer night 널 위한
This summer night 为你准备的
그 밤 오늘로 다가왔어
那夜晚 来到了今天
올여름 우리의 추억이 될 은신처로
今年夏天 去那将成为我们回忆的藏身之处
그냥 보내버릴 수 없는 summer니까
不能就那样将夏日虚度