99.9% Noisy歌词由岡本信彦演唱,出自专辑《「とある魔術の禁書目録Ⅱ」アーカイブス4》,下面是《99.9% Noisy》完整版歌词!
99.9% Noisy歌词完整版
99.9% Noisy - とある魔術の禁書目録II (科学と魔術が再び交差するとき、物語は始まる――!!)
詞:くまのきよみ
曲:上條貴史
ったく、なンだってんだァ!
真是的 所以这又怎么了
後悔なんてガラかよォ くだらねェ
我像是会后悔的人吗 真是无聊至极
ったく、うっとうしいぜェ!
真是的 真是郁闷至极
とっくに諦めてンだ
我早就放弃了
光の在処(ありか)に目を逸らす
不再直视光之所在
ぜんぜん気持ちイィィぜェェェ
心情超爽的
悲鳴はノイズへ変化してく
悲鸣慢慢化成噪声
GAGAGAGA Noisy 耳を塞いだら
嘎嘎嘎 噪音 即便堵住耳朵
オマエ泣いている 声を聞いた
我还是能听到你正在哭泣的声音
最強なんか くれてやる
最强那种虚名 给你就是了
待ってろ 絶望よォ
等着吧 绝望啊
くそったれの世界で
这垃圾的世界
っつーかよォ、うっとうしいンだァ
话说啊 真是郁闷至极啊
天国なんてどこにも ねえだろォ
天堂之类的根本不可能存在
っつーかよォ、甘ったるいぜェ
话说啊 真是太娇生惯养了吧
溜まった泥が重くて
累积的淤泥很是沉重
ヤバいね まっすぐ歩けねェ
糟糕了 不能笔直走路了
まぁまぁ快適だぜェ
还算比较舒服哦
奇妙なノイズが闇を誘う
奇妙的噪音诱来了黑暗
GAGAGAGA Crazy 0(ゼロ)には出来ねェ
嘎嘎嘎 疯狂 不可能降到零
今さら正義かァ? 反吐(ヘド)が出るぜェ
事到如今说正义吗 会令人作呕哦
一万回 コロシても
即使有过一万次的杀戮
今日は 救いたい
现在我想要拯救
それが狂気(オレ)の純情
这就是疯狂的我的纯情
ぜんぜん気持ちイィィぜェェェ
心情超爽的
悲鳴はノイズへ変化してく
悲鸣慢慢化成噪声
GAGAGAGA Noisy 静かにしてくれ
嘎嘎嘎 噪音你给我安静点
守って朽ちるなら それも上等ォ
就这样保持腐朽也很不错哦
最強なんか くれてやる
最强那种虚名 给你就是了
絡んだ舌打ちが 夜にとけて
咂嘴声打破了夜晚的宁静
GAGAGAGA Crazy 0には出来ねェ
嘎嘎嘎 疯狂 不可能降到零
今さら正義かァ? 似合わないねェ
事到如今说正义吗 不像你的作风
一万回 コロシても
即使有过一万次的杀戮
今日は 救いたい
现在我想要拯救
くそったれのハッピーエンド
垃圾的快乐结局