笨小笨The Final Lullaby (feat. Shining)歌词由Epica&Shining演唱，出自专辑《The Final Lullaby (feat. Shining)》，下面是《The Final Lullaby (feat. Shining)》完整版歌词！
The Final Lullaby (feat. Shining)歌词完整版
The Final Lullaby (feat. Shining) - Epica/Shining
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Epica/Jørgen Munkeby/Rob van der Loo
Composed by：Epica/Jørgen Munkeby/Ole Vistnes/Rob van der Loo
Everything dies
一切都会消失
Mirror mirror on the wall
墙上挂着一面镜子
Who will be the one to destroy us all
谁会将我们全部摧毁
Mirror mirror can't you see
魔镜魔镜你能否明白
It's written in the stars that it's you and me
冥冥之中注定只有你和我
They're gonna burn this world down to the ground
他们会将这世界付之一炬
Guns are going off can't hear a sound
枪声四起听不到一点声音
Toxic in the air I can hear you pray
弥漫着有毒的空气我能听到你的祈祷
Will you stay with me can you hear you what I say
你能否留在我身边你能否听到我说的话
You said let's live forever now
你说让我们永生不灭
But that was yesterday
但那都是昨天的事了
I guess it's time to say goodbye
我想是时候说再见了
The world goes to sleep the final lullaby
世界进入梦乡这是最后的摇篮曲
It is time
是时候了
Don't you cry
你不要哭
Say your prayers
虔诚祈祷
Wave goodbye
挥手告别
As the darkness comes down
夜幕降临
The world ends and everything dies
世界末日一切都难逃一死
Mirror mirror on the wall
墙上挂着一面镜子
Do you think we can survive this all
你觉得我们能否熬过这一切
Mirror mirror can you hear
魔镜魔镜你能否听到
They're coming for us it is what we feared
他们来找我们了这是我们最害怕的事情
They're gonna tear this night up at the seams
他们会将今夜彻底摧毁
Lies are all around nothing's what it seems
谎言满天飞一切都不是表面上那样
Tear gas in the sky I can't breathe
催泪弹让我无法呼吸
Will I see you again will you remember me
我们能否再见你你能否记得我
You said let's live forever now
你说让我们永生不灭
But that was yesterday
但那都是昨天的事了
Now blood flows and fills the sky
如今鲜血流淌布满天空
The stars begin to fade
星辰渐渐黯淡
I hear you say It's over now
我听到你说一切都结束了
There's no time to cry
没时间哭泣
I guess it's time to say goodbye
我想是时候说再见了
The world goes to sleep the final lullaby
世界进入梦乡这是最后的摇篮曲
It is time
是时候了
Don't you cry
你不要哭
Say your prayers
虔诚祈祷
Wave goodbye
挥手告别
As the darkness comes down
夜幕降临
The world ends and everything dies
世界末日一切都难逃一死
Ooooohhhhh
亲爱的
You and I will find a way out here tonight
今晚你和我会找到出路
Ooh
So here we are hand in hand
所以我们手拉着手
Everything dies
一切都会消失
I watching the world end
我看着世界末日
It's now everything dies
现在一切都不复存在
This rain pounding down us from a broken sky
雨从残破的天空下下来
Everything dies
一切都会消失
But we will live somehow
但我们会好好生活
It's now
就是现在
I hear you say It's over now
我听到你说一切都结束了
But there's no time to cry
但没时间哭泣
I guess it's time to say goodbye
我想是时候说再见了
The world goes to sleep the final lullaby
世界进入梦乡这是最后的摇篮曲
Bye
再见
It is time have no fear
是时候了不要害怕
It's the end it's here
一切都已结束
Say your prayers
虔诚祈祷
Wave goodbye as it ends
在一切结束时挥手告别
And everything dies
一切都会消失
Everything dies
一切都会消失
Everything dies
一切都会消失
