笨小笨Ansiedades歌词由Mora演唱，出自专辑《METRO BOOMIN PRESENTS SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE (SOUNDTRACK FROM AND INSPIRED BY THE MOTION PICTURE / DELUXE EDITION)》，下面是《Ansiedades》完整版歌词！
Ansiedades歌词完整版
Ansiedades - Mora
Lyrics by：Michael Angelo Cole/Gabriel Mora Quintero/Joseph Michael Barrios/Alejandro Manuel Fernandez
Composed by：Michael Angelo Cole/Gabriel Mora Quintero/Joseph Michael Barrios/Alejandro Manuel Fernandez
Tú eres como el sol brillas si sale'
你就像太阳一样 在你出现的那一刻就闪闪发光
Pero na' más de vez en cuando y eso no se vale
有时候感觉微不足道 这一切并不值得
Caminaré a donde señale'
我会前往我的归属之地
Por ti cruzo frontera' desierto' y mare'
为了你 我跨越边界 穿越沙漠和海洋
Es una sensación baby que a mí me da
这一切让我体会到与众不同的感觉
Cuando estoy cerca de ti no la sé controlar
当我靠近你时 我无法控制自己
Culpa de la ley de atracción que nos volvimo' a encontrar
尽管吸引力法则令人感到内疚 然而这让我们重新找到自我
Pero ya que estás aquí
但因为你在我身边
Dale quédate un ratito más
拜托你 请再多待一会儿
Dale quédate un ratito más
拜托你 请再多待一会儿
Quédate un ratito más
请再多待一会儿
Quédate un ratito más
请再多待一会儿
Sin ti soy una playa sin sol una isla sin arena
没有你 我仿佛是没有阳光照耀的海滩 没有细沙的岛屿
Sigo nadando entre pece' buscando mi sirena
我遨游在鱼儿之间 寻找属于我的美人鱼
Quererte sale caro dime si vale la pena
爱上你要付出沉重的代价 告诉我这是否值得
Y si es al lado tuyo que sea perpetua la condena
倘若我的归宿是陪在你身边 那就让我永远和你在一起
Tengo un pasaje pero sin regreso
我只有一张单程票 注定无法回头
Apuesto todo a nosotro' aunque me quede sin un peso
我为我们赌上一切 即使我已身无分文
Y pa' qué me pregunta' si sabe' lo que pienso
倘若你知道我的想法 那你为什么还要问我
Siempre que te va' el ambiente se pone tenso ey
每当你转身离开 气氛就会变得异常焦灼
Es una sensación baby que a mí me da
这一切让我体会到与众不同的感觉
Cuando estoy cerca de ti no la sé controlar
当我靠近你时 我无法控制自己
Culpa de la ley de atracción que nos volvimo' a encontrar
尽管吸引力法则令人感到内疚 然而这让我们重新找到自我
Pero ya que estás aquí
但因为你在我身边
Dale quédate un ratito más
拜托你 请再多待一会儿
Quédate un ratito más
请再多待一会儿
Dale quédate un ratito más
拜托你 请再多待一会儿
Quédate un ratito más
请再多待一会儿
