Silly romance歌词由エドガーサリヴァン演唱,出自专辑《Silly romance》,下面是《Silly romance》完整版歌词!
Silly romance歌词完整版
Silly romance - エドガー・サリヴァン
词:Moe Sasaki
曲:エドガー・サリヴァン
悪い夢かな?と目を
那是噩梦吗
こすれど終わんないや
揉了揉双眼 却还是无法结束
サイアクでサイコ
糟糕至极 好像精神都要失常了
小さいマグカップの中
在小小的马克杯中
火に油を注いでるきみ
火上浇油的你
そんなロマンスやめて
放弃那样的浪漫
目を覚ませ
快从梦中醒来吧
深夜ドラマよりもつまらない love
比深夜剧还要无趣的爱
チャンネル変えて
即便转换频道
巻き戻せない
也无法再重来
気づけば
突然发现
手遅れなんだ
早就为时已晚
空がクリームに混ざる頃
天空溶混着奶油色的时刻
きみはむかしを思い返す
你又回想起了从前的往事
刹那のときめきは
刹那的心动
夕暮れどきの
就像是夕暮之时
じきに真っ暗になる街
夜幕将至的街道
そんなロマンスやめて
放弃那样的浪漫
目を覚ませ
快从梦中醒来吧
深夜ドラマよりもつまらない love
比深夜剧还要无趣的爱
チャンネル変えて
即便转换频道
巻き戻せない
也无法再重来
気づけば
突然发现
手遅れなんだ
早就为时已晚
忘れたはずのことが
原以为遗忘了的事情
夢に出てきみを追いかける
出现在了梦里 对你穷追不舍
ドラマには最終回がつきもの
电视剧总会有大结局的一天
手遅れなんだ
早就为时已晚