笨小笨100$ Bill歌词由Silver Screen Superstars演唱，出自专辑《Music from Baz Luhrmann Films》，下面是《100$ Bill》完整版歌词！
100$ Bill歌词完整版
$100 Bill (Originally Performed by Jay-Z) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke
以下歌词翻译由微信翻译提供
"My life has got to be like this it's got to keep going up "
我的人生就是这样必须不断上升
"I've been in several things
I was in the drug business
我曾经做过那种生意
Then I was in the oil business
后来我做了石油生意
But I'm not in either one now you understand "
但我两个都没有现在你明白了吧
"I had my own little business on the side
我有自己的事业
A sort of sideline
一种副业
A rather confidential sort of thing
一件机密的事情
But you might make a nice bit of money "
但你可能会赚一笔钱
Hundred dollar bills
百元大钞
Benjamin Franklins filled fold it just for the thrill
BenjaminFranklin充满激情尽情放纵只为寻求刺激
Go numb until I can't feel or might pop this pill
麻木不仁直到我失去知觉或者吞下药片
Stock markets just crash now I'm just a bill
股市暴跌现在我只是一张账单
History don't repeat itself it rhymes 1929 still
历史不会重演依然像1929年一样
Write like Mark Twain Jay Gatsby I park things
像MarkTwain一样写作就像JayGatsby我把东西停好
Yellow cars yellow gold like Slick Rick
黄色的汽车黄色的黄金就像SlickRick
Still tip on four-four's (Who )
我依然会给那些人一点建议
Four-four's at the 4-0 (Wait) for O
拿着0.44口径的枪等一等
Dollars fall on the skin some might call it sin
钞票撒在皮肤上有人可能称之为罪孽
Politicians all move for money
政客们都是为了钱
What the hell are we callin' them
我们究竟在叫他们什么
Low life I'm crawlin' out 911 I Porsched it out
我过着穷困潦倒的生活我从911车上下来
Y'all niggas all hypocrites
你们这些家伙都是伪君子
Y'all know what this sh*t is all about
你们都知道这是怎么回事
Hunnid dolla hunnid dolla bill real uh
大把钞票真的
"Her voice is full of money "
她的声音里充满了金钱的味道
"He's a crook George
他是个骗子
He throws those parties the papers are always talking about "
报纸上总是在谈论他举办的派对
"I didn't want you to think I was just some nobody "
我不想让你觉得我是个无名小卒
"We were born different It's in our blood "
我们生来就与众不同这是与生俱来的
New heroines new Marilyns
新的女主角新的玛丽莲
Move coke through Maryland
在马里兰州运送那种东西
Through Easton oh you beastin'
穿越伊斯顿你简直就是野兽
Move fat packs Jack Gleason
The honeymoon's over with the streets sh*t
在街头混的日子已经结束了
Least see my kids on the weekend
至少周末能见到我的孩子
Carter new Kennedy
卡特全新的肯尼迪
No ordinary Joe you'll remember me
我不是普通人你会记得我
No prohibition for my coalition
我的联盟势不可挡
Colin Powell general admission
科林·鲍威尔坦承
You're all welcome new Malcolm of the talcum
欢迎你们全新的Malcolm
"By any means " AK lookin' out the window screen
无论如何我拿着AK步枪望向窗外
"Let's Get It On " new Marvin
让我们开始新的Marvin
Who wanna become my 100th problem
谁想成为我的第一百个问题
Semi-automatic or revolver semi-automatic I'll solve em
半自动或者左轮半自动我会解决它们
Einstein my mind this MC move white squares with my relatives
爱因斯坦我的思想这个MC和我的亲戚们一起移动白色方块
That cheese made us constipated couldn't tell us sh*t
那种东西让我们便秘什么都不敢说
Took that Taylor Swift to a hundred f**king million b**ch
带着TaylorSwift去他的吧碧池
I'mma let ya'll continue but haha
我会让你继续下去但是
"It's called greed old sport "
这就是所谓的贪婪朋友
"That's right "
没错
"Who is he anyhow an actor "
他是谁他是演员吗
"Meyer No he's a gambler
梅尔不他是个赌徒
He's the man who fixed the 1919 World's Series "
他就是那个修复了1919年世界棒球赛的人
"Fixed it "
搞定了
"Fixed it "
搞定了
"Well how'd he manage that "
他怎么做到的
"Oh saw the opportunity I suppose "
我想我看到了机会
I need a hunnid bricks on them hunnid blocks
我需要十万块来买那种东西
I got a hunnid drops took a hunnid cops uh
我有十万块钻石带走了十万个警察
A hunnid blocks
十万块
I need a hunnid bricks on them hunnid blocks uh
我需要一大笔钱去买那种东西
Decade of decadence ill reverence irreverence
十年的颓废让人肃然起敬
Decade of decadence ill reverence irreverence
十年的颓废让人肃然起敬
Uh young uh
年轻
I need a hunnid bricks on them hunnid blocks
我需要十万块来买那种东西
I got a hunnid I got a hunnid drops
我有一大笔钱我有大把钞票
Need a hunnid got a hunnid
我需要一大笔钱
Got a hunnid hunnid uh
腰缠万贯
Hunnid dolla bill real
百元大钞真的
