笨小笨Love Makes The World Go Round歌词由Perry Como演唱，出自专辑《The Best of Perry Como》，下面是《Love Makes The World Go Round》完整版歌词！
Love Makes The World Go Round歌词完整版
Love Makes the World Go'around - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由微信翻译提供
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Yes
是
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
There's been a lot of talk about the game of love
很多人都在谈论爱情游戏
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
It's what everybody everywhere is thinking of
这是每个人心中所想
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
The love bug's as busy as-a he can be
这家伙忙得不可开交
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
And I got a funny feeling that he just bit me
我有一种奇怪的感觉他咬了我一口
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Cause love makes the world go round and around
因为爱让这世界周而复始
Love makes the world go round
爱让世界运转
Your pulse will beat and your heart will pound
你的脉搏跳动你的心砰砰直跳
Cause love makes the world go round
因为爱让这世界运转
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
I met a little guy about-a four feet small
我遇到一个四英尺高的小家伙
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Who fell in love with Annie who was eight feet tall
爱上了八英尺高的安妮
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Everytime I see 'em coming down the street
每当我看见他们走在大街上
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
I know true love just can't be beat
我知道真爱是无与伦比的
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Cause love makes the world go round and around
因为爱让这世界周而复始
Love makes the world go round
爱让世界运转
Your pulse will beat and your heart will pound
你的脉搏跳动你的心砰砰直跳
Cause love makes the world go round
因为爱让这世界运转
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
A goose got loose at the county fair
一只鹅在县集市上放飞了
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
They looked high and low but she wasn't there
他们四处张望可她不在
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Up jumped a guy saying leave her alone
突然出现一个男人说别管她
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
A-when she misses old dad she'll come back home
当她想念她的老爹时她会回家
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Cause love makes the world go round
因为爱让这世界运转
(and round and round)
一圈又一圈
No matter what you do or where you go
无论你做什么无论你去哪里
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
You get kinda lonely when the lights are low
昏暗的灯光下你有点孤单
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Everybody's gotta have a love that's true
每个人都得拥有一份真挚的爱
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
And I just gotta have you you you
我只想拥有你
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
Cause love makes the world go round and around
因为爱让这世界周而复始
Love makes the world go round
爱让世界运转
Your pulse will beat and your heart will pound
你的脉搏跳动你的心砰砰直跳
Cause love makes the world go
因为爱让世界运转
Love makes the world go round
爱让世界运转
Makes the world go round
让这世界运转
(Yay yay and a-yay yeah)
欢呼雀跃
