笨小笨Eden Was Just Like This歌词由Harry Belafonte演唱，出自专辑《Love Is A Gentle Thing - Extended Version (Hq remastered 2023)》，下面是《Eden Was Just Like This》完整版歌词！
Eden Was Just Like This歌词完整版
Eden Was Just Like This - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Some touches earth like a lovers kiss
有些人触碰大地就像恋人之吻
Sky and ocean are joint in bliss
天空和大海都无比幸福
Alls well and nothing can be a miss
一切安好没有什么是失之交臂
And I know that Eden was just like this
我知道伊甸园就像这样
A woman a man that make happiness grow
一个女人一个男人让幸福滋长
Standing hand in hand
手牵手伫立
As it was in Eden your lifes revealing
就像伊甸园一样你的人生展露无遗
My heart is pleading for long ago
我的心很早以前就在苦苦哀求
Lovers were meant to live heart to heart
恋人注定要相亲相爱
Not created to be apart
不是为了分离而生的
From the very start it was planned for bliss
从一开始就计划着幸福
Back in Eden and Eden was just like this
回到伊甸园伊甸园就像这样
A woman a man that make happiness grow
一个女人一个男人让幸福滋长
Standing hand in hand
手牵手伫立
As it was in Eden your lifes revealing
就像伊甸园一样你的人生展露无遗
My heart is pleading for long ago
我的心很早以前就在苦苦哀求
Nobody fighting and no one kill
无人战斗无人杀戮
Everybody loving and always will
每个人都充满爱永远爱我
No strife no storm no animosity
没有纷争没有风暴没有仇恨
Like paradise it will always be
就像天堂一样永恒不变
A woman a man that make happiness grow
一个女人一个男人让幸福滋长
Standing hand in hand
手牵手伫立
As it was in Eden your lifes revealing
就像伊甸园一样你的人生展露无遗
My heart is pleading for long ago
我的心很早以前就在苦苦哀求
