笨小笨Living Loving Maid (She’s Just A Woman)歌词由Led Zeppelin演唱，出自专辑《The Sound of Led Zeppelin (Explicit)》，下面是《Living Loving Maid (She’s Just A Woman)》完整版歌词！
Living Loving Maid (She’s Just A Woman)歌词完整版
Living Loving Maid (She's Just A Woman) (Single Version) - Led Zeppelin
以下歌词翻译由微信翻译提供
With a purple umbrella and a fifty cent hat
带着一把紫色的伞和一顶五十美分的帽子
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
Missus cool rides out in her aged Cadillac
漂亮的夫人开着她的凯迪拉克招摇过市
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
Come on babe on the round about
来吧宝贝四处徘徊
Ride on the merry go round
坐上旋转木马
We all know what your name is
我们都知道你的名字
So you better lay your money down
所以你最好放下你的钱
Alimony alimony payin' your bills
赡养费赡养费支付你的账单
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
When your conscience hits you knock it back with pills
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
Come on babe on the round about
来吧宝贝四处徘徊
Ride on the merry go round
坐上旋转木马
We all know what your name is
我们都知道你的名字
So you better lay your money down
所以你最好放下你的钱
Tellin' tall tales of how it used to be
讲述着过去的故事
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
With the butler and the maid and the servants three
带着管家和女仆还有三个仆人
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
Oh you got it
你懂的
Nobody hears a single word you say
你说的话谁都听不见
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
But you keep on talkin' till your dyin' day
可你喋喋不休直到你离开人世
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
Come on babe on the round about
来吧宝贝四处徘徊
Ride on the merry go round
坐上旋转木马
We all know what your name is
我们都知道你的名字
So you better lay your money down
所以你最好放下你的钱
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
Livin' lovin' she's just a woman
活在爱里她只是个女人
Li li li lovin li li li she's just a woman
她只是一个普通的女人
